使人都以為瞿塘峽口的滟滪堆是天下最為危險(xiǎn)的地方,凡是在此船沉舟覆的人,都把原因歸咎為滟滪堆.以我的觀點(diǎn)看,滟滪堆不但無(wú)過(guò),而且有功.蜀江匯集百川之水蜂擁而至夔州城,大水彌漫浩瀚,一直奔流到夔州,而瞿塘峽的大小根本不及水的十分之一.如果沒(méi)有滟滪堆的石頭阻隔在中間,那么江水猝然間擁擠到瞿塘峽口,那么它的險(xiǎn)悍可畏應(yīng)該比現(xiàn)在還在厲害.因此我寫(xiě)此篇文章,讓對(duì)關(guān)心此事的人實(shí)際觀察后思考.
自己翻譯的,
蘇軾 滟滪堆賦 的翻譯
蘇軾 滟滪堆賦 的翻譯
世以瞿塘峽口滟滪堆為天下之至險(xiǎn),凡覆舟者,皆歸咎于此石.以余觀之,蓋有功于斯人者.夫蜀江會(huì)百水而至于夔,彌漫浩汗,橫放于大野,而峽之大小,曾不及其十一.茍先無(wú)以齟齬于其間,則江之遠(yuǎn)來(lái),奔騰迅快,盡銳于瞿塘之口,則其崄悍可畏,當(dāng)不啻于今耳.因?yàn)橹x,以待好事者試觀而思之.————————這一段的,快點(diǎn)啊,等不及了,速度啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
世以瞿塘峽口滟滪堆為天下之至險(xiǎn),凡覆舟者,皆歸咎于此石.以余觀之,蓋有功于斯人者.夫蜀江會(huì)百水而至于夔,彌漫浩汗,橫放于大野,而峽之大小,曾不及其十一.茍先無(wú)以齟齬于其間,則江之遠(yuǎn)來(lái),奔騰迅快,盡銳于瞿塘之口,則其崄悍可畏,當(dāng)不啻于今耳.因?yàn)橹x,以待好事者試觀而思之.————————這一段的,快點(diǎn)啊,等不及了,速度啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
語(yǔ)文人氣:140 ℃時(shí)間:2020-04-01 20:07:45
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 《后赤壁賦》蘇軾 的翻譯
- 蘇軾的《滟滪堆賦》中‘因?yàn)橹x,以待好事者試觀而思之’的翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 一輛自行車(chē)車(chē)輪外直徑是70厘米,騎車(chē)經(jīng)過(guò)一座長(zhǎng)400米的大橋,車(chē)輪要轉(zhuǎn)多少圈?(得數(shù)
- 英語(yǔ)翻譯
- 用四個(gè)有的...好像...造句
- 有2個(gè)盒子,每個(gè)盒子里面都有1,2,3,4,5,6,7,8,這8個(gè)數(shù)學(xué)卡各一張,同時(shí)從兩個(gè)盒子里個(gè)摸出一張卡片
- 注意過(guò)程和解題思路
- 樹(shù)上有鴿若干,如果地上鴿子飛上樹(shù)4只,則樹(shù)上鴿子樹(shù)是地上鴿子數(shù)的3倍;如果樹(shù)上鴿子下地4只,則樹(shù)上鴿子數(shù)是地上鴿子數(shù)的2倍,問(wèn)樹(shù)上地上原來(lái)各有多少只鴿子?(詳細(xì)過(guò)程,謝謝.)
- I will make my dream come true ?
猜你喜歡
- 1一些同學(xué)去劃船,他們租了一些船,如果每船坐6人則多3人,如果每船坐8人,則船上有7個(gè)空位,有_個(gè)同學(xué).
- 2紅樹(shù)林的作用是什么?
- 3為節(jié)省能源,某單位按以下規(guī)定收取每月電費(fèi):用電不超過(guò)140千瓦時(shí),按每千瓦時(shí)0.6元
- 4李清照的醉花陰里“人比黃花瘦”中的黃花是什么意思
- 5制取1.6g氧氣至少需要多少氯酸鉀
- 6以 愛(ài)與希望 為話題 寫(xiě)一篇 600字演講稿
- 7You must do your homework now(改為一般疑問(wèn)句)
- 8抗體是指淋巴細(xì)胞產(chǎn)生的一種抵抗病原體的( ) A.蛋白質(zhì) B.糖類(lèi) C.核酸 D.氨基酸
- 9美語(yǔ) 中can和 cant怎么區(qū)分啊 ,
- 10連詞成句 i,on,walked,coat,my,in,and,winter,in,put,snow,the
- 11關(guān)于正確方向與錯(cuò)誤方向的名言警句、格言、諺語(yǔ)~
- 12化學(xué)反應(yīng)向著能量降低的方向?yàn)楹芜€有吸熱反應(yīng)