英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
勸君莫惜金縷衣
勸君吸取少年時(shí)
有花堪折直須折
莫待無(wú)花空折枝~麻煩幫我翻譯一下~
勸君莫惜金縷衣
勸君吸取少年時(shí)
有花堪折直須折
莫待無(wú)花空折枝~麻煩幫我翻譯一下~
其他人氣：768 ℃時(shí)間：2020-05-09 04:06:41
優(yōu)質(zhì)解答
這是唐朝節(jié)度使李琦之妾杜秋娘唱的曲子中的歌詞,不過(guò)你抄錯(cuò)了.原文是：勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時(shí) .花開(kāi)堪折直須折,莫待無(wú)花空折枝 .歌詞很淺,可翻譯為：勸你不要愛(ài)惜漂亮的金線衣衫.勸你要珍惜青春年華.鮮花盛...
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 勸君莫惜金縷衣,勸君莫惜少年時(shí).告訴我們什么教育意義?
- 勸君莫惜金縷衣,勸君莫惜少年時(shí).
- 《金縷衣》中的 勸君莫惜金縷衣,勸君惜取少年時(shí). 譯文.
- “勸君莫惜金縷衣”全詩(shī)是什么啊
- 勸君莫惜金縷衣 勸君惜取少年時(shí)的意思
- 我想知道,如果孩子在9A數(shù)學(xué)王國(guó)里玩,能有哪些幫助呢?
- 我從生活中學(xué)到了語(yǔ)文,(600字以上)
- when you to cease dream you cease to live
- 人與人之間親情與友愛(ài)的作文450字左右
- 某地區(qū)的農(nóng)產(chǎn)品A第x天(1
- 雙曲線第二定義證明
- 蝙蝠可以靠超聲波發(fā)現(xiàn)昆蟲(chóng)，這說(shuō)明聲可以傳遞_，人們利用這個(gè)原理發(fā)明了_裝置．
猜你喜歡
- 1mg未成對(duì)電子數(shù)
- 2一項(xiàng)工程，如果40人來(lái)做，30天可以完成．如果50人來(lái)做，多少天可以完成？
- 3山中訪友中心句是?急.
- 4某混合氣體中各氣體的質(zhì)量分?jǐn)?shù)為O2 32%,N2 28%,CO2 22%,CH4 16%,H2 2%,則此混合氣體對(duì)氫氣的相對(duì)密度?
- 5用when造句,用過(guò)去進(jìn)行時(shí)
- 6描寫(xiě)春天開(kāi)的花的四字詞語(yǔ).
- 7能列算式就列~額.我只剩10財(cái)富了,所以對(duì)不起咯~
- 8絕地武士用英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 9岳武穆的《滿(mǎn)江紅》中有一句名句.
- 10按規(guī)律填數(shù):1,6,7,12,13,( ),( ).
- 11（x-2）（3x-5）=1 (公式法)
- 12好詞好句好段摘抄,一定要有書(shū)名,有書(shū)名我會(huì)給分