字有古今字,先有的就是“古字”,在古字的基礎上不斷分化,就是“今字”.一般來說,讀音都是“形聲”,也就是說“念半邊”.
例如“工”先有了,就是古字,再有了“紅”、“江”,這類字的古音就都是gong!（有專門古音的研究）.
但字音也是不斷發(fā)展變化的,就是近來的“鑿”、“呆”的讀音不就變化了嗎.現(xiàn)在的讀音,與古代的讀音有些已經(jīng)很不一樣了.再象詩經(jīng)中的句子,現(xiàn)在后面若干不押韻了,其實原來都是合轍押韻的.
“紅”字,你查查新華字典,還有“女紅gong”的讀音,這就是痕跡!