越王勾踐劉備項(xiàng)羽關(guān)羽
中國(guó)社會(huì)出版社出版的《起名手冊(cè)》第65～66頁(yè)說(shuō),“徐庶（三國(guó)時(shí)代人.在《三國(guó)演義》中,人們稱其“身在曹營(yíng)心在漢”）；身不由己、心在別處的人的代名詞”.
《三國(guó)演義》中沒(méi)有“身在曹營(yíng)心在漢”這句話,而且此語(yǔ)也并非指徐庶,而是說(shuō)關(guān)羽.關(guān)羽與劉備失散后,不得已降了曹操.曹操對(duì)關(guān)羽優(yōu)禮有加,三日一小宴,五日一大宴,封侯賜爵.但關(guān)羽不為所動(dòng),最后掛印封金,不辭而別,過(guò)五關(guān)斬六將,與劉備、張飛相聚.因而后人稱關(guān)羽“身在曹營(yíng)心在漢”.這是民間流傳的俗語(yǔ),在戲劇曲藝中能聽(tīng)到.后來(lái)這句話常用來(lái)比喻人在某地心卻懷念異地的親人,也常用來(lái)比喻人在敵對(duì)雙方的某一方掛職,心卻向往另一方.
徐庶是《三國(guó)演義》中一位足智多謀的人物,曾做過(guò)劉備的軍師.后因曹操假冒徐母筆跡致書徐庶,徐庶不得已離開(kāi)劉備而回家與母親相聚.臨行前,徐庶曾向劉備表示：“縱使曹操相逼,庶亦終身不設(shè)一謀.”后來(lái)便有了一句歇后語(yǔ)“徐庶進(jìn)曹營(yíng)———一言不發(fā)”,表示始終保持沉默之意.