The English happy food potato, they treat as frequently the potato meal staple food, even has too the bread. Britain's potato do not look like China only then 1-2 kinds, here has is not below ten kind of potato at least, varies, skin's color also has black, yellow and white, but the price is very cheap. In Britain, the potato have eat the law, several kinds are the comparison have the characteristic
In Britain, the most typical roadside snack was “the fish and chips and the fries (Fish & Chips)”. The roadside has many shops to buy “the fish and chips and the fries” frequently. Here fries said that it is the fries, was inferior that said it is “the potato stick”, because it does not look like the fries which we eat originally to be so thin, but is each special thickness. Walks on Britain's road, whenever, frequently can see the people hand holds paper-insulated, inside has irrigated the ketchup or the cheese seasoning fries and a bulk fries fish. Actually most interesting was this kind of fish and the fries packing, particularly ate on the road, they are not install in the tray, but used the newspaper to wrap. Hears in Britain, selects package of fries the newspaper certainly is the same day's The Times most early, like this might on the one hand eat on the other hand the fish and chips to read the newspaper. Certainly, present's fries already changed to the clean white paper or the paper lip gloss early. Because “fish and chips and fries” fresh delicacy, steaming hot, also facilitates quickly, for several hundred years, “the fish and chips and the fries” become in Britain appeal to both cultured and popular tastes, a good for both young and old good food. However, some English treat as them the food, but before some people are only treat as the fries meal, the dot and between-meal snack.
英語翻譯
英語翻譯
英國人喜食土豆,他們經(jīng)常把土豆當作一餐的主食,甚至有過于面包.英國的土豆不像中國只有一兩種,這里有至少不下十種的土豆,有大有小,皮的顏色也有黑的,黃的和白的,但價格都十分便宜.在英國,土豆有很多吃法,有幾種是比較有特色的.
在英國,最典型的路邊小吃就是“炸魚和薯條(Fish & Chips)”了.路邊經(jīng)常有很多小店都買“炸魚和薯條”.這里的薯條稱其為薯條,不如稱其為“薯棍”,因為它不像我們原來吃的薯條那么細,而是每一根都特別的粗.在英國的路上行走,無論什么時間,都經(jīng)常可以看到人們手捧一個紙包,里面是澆了番茄醬或者芝士調(diào)料的薯條和一大塊煎魚.其實最有意思的就是這種魚和薯條的包裝了,尤其是在路上吃的時候,它們不是裝在盤子里,而是用報紙包起來.聽說在英國,最早選用包薯條的報紙一定是當天的泰晤士報,這樣就可以一邊吃著炸魚一邊看報紙了.當然,現(xiàn)在的薯條早已經(jīng)改用干凈的白紙或者紙盒裝.由于“炸魚和薯條”新鮮美味,熱氣騰騰,又方便快捷,幾百年來,“炸魚和薯條”就在英國成為雅俗共賞,老少皆宜的一道美食了.不過,有的英國人把他們當作一頓飯,而有些人就只是把薯條當作餐前小點和零食.
、、、、
就這篇!如果有哪個人能翻譯好的話!本人感激不盡!
英國人喜食土豆,他們經(jīng)常把土豆當作一餐的主食,甚至有過于面包.英國的土豆不像中國只有一兩種,這里有至少不下十種的土豆,有大有小,皮的顏色也有黑的,黃的和白的,但價格都十分便宜.在英國,土豆有很多吃法,有幾種是比較有特色的.
在英國,最典型的路邊小吃就是“炸魚和薯條(Fish & Chips)”了.路邊經(jīng)常有很多小店都買“炸魚和薯條”.這里的薯條稱其為薯條,不如稱其為“薯棍”,因為它不像我們原來吃的薯條那么細,而是每一根都特別的粗.在英國的路上行走,無論什么時間,都經(jīng)常可以看到人們手捧一個紙包,里面是澆了番茄醬或者芝士調(diào)料的薯條和一大塊煎魚.其實最有意思的就是這種魚和薯條的包裝了,尤其是在路上吃的時候,它們不是裝在盤子里,而是用報紙包起來.聽說在英國,最早選用包薯條的報紙一定是當天的泰晤士報,這樣就可以一邊吃著炸魚一邊看報紙了.當然,現(xiàn)在的薯條早已經(jīng)改用干凈的白紙或者紙盒裝.由于“炸魚和薯條”新鮮美味,熱氣騰騰,又方便快捷,幾百年來,“炸魚和薯條”就在英國成為雅俗共賞,老少皆宜的一道美食了.不過,有的英國人把他們當作一頓飯,而有些人就只是把薯條當作餐前小點和零食.
、、、、
就這篇!如果有哪個人能翻譯好的話!本人感激不盡!
英語人氣:363 ℃時間:2020-03-19 22:18:49
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 有沒有人可以幫我翻譯一篇英文文獻啊!急用!
- 有沒有人有這篇英文論文的翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 150℃時若只有一半碳酸銨分解,產(chǎn)生的氣態(tài)混合物的密度是相同條件下氫氣密度的多少倍?
- 用天平稱一只雞蛋,但是把位置放錯了,錯誤的讀數(shù)是50、4克,這個雞蛋正確的質(zhì)量是多少克
- 蟬 結(jié)尾一句話在文中起什么作用?
- 0.3mol的O2與0.2mol的O3混合,混合氣體的密度對氫氣的相對密度是多少?
- (1+x)(2-x)(x2-2x-7)>0解不等式
- 有甲乙兩瓶油,甲瓶油的重量是乙瓶油1.8倍‘如果從甲瓶里倒出1.6千克,兩瓶油就相
- it was 劃線 a caterpillar
猜你喜歡
- 1Danny的名詞所有格
- 2“孟母三遷”這則故事可以用什么成語來說理?
- 3畫出定義域為{x|-3≤x≤8,且x≠5},值域為{y|-1≤y≤2,y≠0}的一個函數(shù)的圖象.如果平面直角坐標系中點P(x,y)的坐標滿足-3≤x≤8,-1≤y≤2,那么其中哪些點不能在圖象上?
- 4食鹽的溶解快慢與水的溫度是否有關(guān)的設(shè)計方案
- 5水的離子積為什么只和溫度相關(guān)
- 6橢圓x²/16+y²/12=1的離心率為
- 7水表的五位數(shù)代表什么,這水表的讀數(shù)是多少?
- 812?+2=90 12?+2=144 加 減 乘除 或括號 使等式成立
- 9竊讀記哪里寫作者如饑似可讀書
- 10即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也是什么句式
- 11當半徑一定時,同一行星的衛(wèi)星的線速度也一定嗎?
- 12英語翻譯