樵夫與赫爾墨斯翻譯
樵夫與赫爾墨斯翻譯
有一個貧窮的樵夫,他砍柴時不小心把斧頭掉進了河里,樵夫只有一把斧頭,可他又不會游泳,只好坐在河邊哭了起來.這時,天神赫爾墨斯出現(xiàn)了. 問清了事情的經(jīng)過,赫爾墨斯笑著對樵夫說:“別著急,我?guī)湍銚瓢?” 說完,他就跳進河里.不一會兒,赫爾墨斯浮出水面,手里拿著一把金斧頭. 赫爾墨斯問樵:“這是你的斧頭嗎?” 雖然那把金斧頭看起來非常吸引人,可樵夫還是搖搖頭,說:“不,這不是我的.” 赫爾墨斯聽了,又潛進水里,這一次,他撈上來的是一把銀斧頭.赫爾墨斯拿著這把銀斧頭問樵夫:“你看看,這把是你的嗎?” “不,我掉下去的是一把普通的鐵斧頭!”樵夫說.赫爾墨斯第三次跳進河里.過了一會,他拿著一把斧頭浮了上來.樵夫一看,赫爾墨斯拿的正是自己的鐵斧頭.他高興地說:“這把才是我的.”樵夫向赫爾墨斯表達了由衷的感謝. 赫爾墨斯見樵夫很誠實,就把三把斧頭都送給了他. 村子里另外一個貪心的樵夫聽說了這件事,決定也去碰碰運氣.于是,他來到河邊,故意把自己的斧頭丟進河里,然后坐在河邊痛哭起來. 果然,赫爾墨斯又出現(xiàn)了,他問清了事情的經(jīng)過,便跳到水里,撈出一把金斧頭,問貪心的樵夫,那是不是他丟失的斧頭. 看到這把金光閃閃的斧頭,樵夫瞪大了眼睛,一個勁兒地說:“是,這是我的!” 沒想到,赫爾墨斯聽了他的話,氣憤地說:“你這個貪婪的家伙,這根本就不是你的斧頭!”說著,赫爾墨斯待著那把金斧頭一同消失了! 那個樵夫呆呆地站在河邊.現(xiàn)在,他連自己的那把斧頭也丟失了!
最好是一句一譯
有一個貧窮的樵夫,他砍柴時不小心把斧頭掉進了河里,樵夫只有一把斧頭,可他又不會游泳,只好坐在河邊哭了起來.這時,天神赫爾墨斯出現(xiàn)了. 問清了事情的經(jīng)過,赫爾墨斯笑著對樵夫說:“別著急,我?guī)湍銚瓢?” 說完,他就跳進河里.不一會兒,赫爾墨斯浮出水面,手里拿著一把金斧頭. 赫爾墨斯問樵:“這是你的斧頭嗎?” 雖然那把金斧頭看起來非常吸引人,可樵夫還是搖搖頭,說:“不,這不是我的.” 赫爾墨斯聽了,又潛進水里,這一次,他撈上來的是一把銀斧頭.赫爾墨斯拿著這把銀斧頭問樵夫:“你看看,這把是你的嗎?” “不,我掉下去的是一把普通的鐵斧頭!”樵夫說.赫爾墨斯第三次跳進河里.過了一會,他拿著一把斧頭浮了上來.樵夫一看,赫爾墨斯拿的正是自己的鐵斧頭.他高興地說:“這把才是我的.”樵夫向赫爾墨斯表達了由衷的感謝. 赫爾墨斯見樵夫很誠實,就把三把斧頭都送給了他. 村子里另外一個貪心的樵夫聽說了這件事,決定也去碰碰運氣.于是,他來到河邊,故意把自己的斧頭丟進河里,然后坐在河邊痛哭起來. 果然,赫爾墨斯又出現(xiàn)了,他問清了事情的經(jīng)過,便跳到水里,撈出一把金斧頭,問貪心的樵夫,那是不是他丟失的斧頭. 看到這把金光閃閃的斧頭,樵夫瞪大了眼睛,一個勁兒地說:“是,這是我的!” 沒想到,赫爾墨斯聽了他的話,氣憤地說:“你這個貪婪的家伙,這根本就不是你的斧頭!”說著,赫爾墨斯待著那把金斧頭一同消失了! 那個樵夫呆呆地站在河邊.現(xiàn)在,他連自己的那把斧頭也丟失了!
最好是一句一譯
語文人氣:527 ℃時間:2020-04-22 10:16:16
優(yōu)質(zhì)解答
...能不能幫忙翻譯A poor woodcutter chopping wood, he accidentally axe fell into the river, the woodcutter only an axe, but he can't swim, had to sit on the river cried. Then, the angel Hermes appears. Ask what had happened, Hermes smiled and said to him: " don't worry, I'll help you out. " Finished, he jumped into the river. After a while, Hermes surface, holding a golden axe. Hermes asked the woodcutter: " is this your axe? " Although the Jin Futou looks very attractive, but the woodman was shaking his head, said: " no, this is not my. " Hermes listened, and dived into the water, this time, he pulled out a silver ax. Hermes took the silver ax ask axman: " you have a look, this is your? " " No, I fall down is an ordinary iron axe! " The woodcutter. The third time Hermes jumped into the river. After a while, he took an ax floating up. The woodcutter, Hermes is his iron axe. He said happily: " this is my. " The woodcutter asked Hermes to express heartfelt gratitude. Hermes saw the woodcutter is honest, the three axes are given to him. The village also a greedy woodcutter heard this thing, I decided to try my luck. Then, he went to the river, deliberately his axe and threw it into the river, and then sat by the river and cried. Sure enough, Hermes appeared again, he asked what had happened, he jumped into the water, took out a golden axe, asked the greedy woodcutter, that is it right? His missing axe. See the golden axe, the woodcutter staring eyes, a trial of strength: "yes, this is my! " Unexpectedly, Hermes heard his words, said angrily: " you this greedy guy, it's not your axe! " Said, Hermes stayed with the Jin Futou disappeared! The woodcutter stood on the river bank. Now, he did not even own the axe is lost!
我來回答
類似推薦
- 《樵夫與赫爾墨斯》的寫法
- 樵夫與赫爾墨斯
- 《樵夫與赫爾墨斯》1、你認為樵夫是一個怎樣的人?赫爾墨斯是一個怎樣的人?
- 關(guān)于的閱讀問題
- 赫爾墨斯和雕像者的翻譯
- cosAcosB+sinAsinB=1 可得到什么
- 作文:游大夫山350字
- 計算:666×778+333×444=_.
- n個數(shù)的和的各個數(shù)位的和,等于這幾個數(shù)字各數(shù)位的和嗎
- We should _______ ______ _______them.我們應該友好的對待他們.
- 3fe2+ +2s2o3 2- +o2+xoH-1====fe3o4+S4O6 2- +2H2O 為什么說每生成1MOLfe3o4反應轉(zhuǎn)移的電子數(shù)為 4MOL
- 仰角的概念
猜你喜歡
- 1英語翻譯
- 2中國當前的主要矛盾,是人們?nèi)找嬖鲩L的物質(zhì)和文化生活和落后的社會生產(chǎn)之間的矛盾,具體表現(xiàn)在我們生活的哪些方面呢?
- 3如圖是一個平分角的儀器,其中AB=AD,BC=DC,將點A放在角的頂點,AB和AD沿著角的兩邊放正,沿AC畫一條射線AE,AE就是角平分線,請說明它的道理.
- 4what are you busy ( ) i'm busy ( )my homework
- 5我賭你等不起怎么翻譯
- 61×3/1+3×5/1+5×7/1+...+99×101/1 的值
- 7沙塵暴給人類的危害
- 8求有“蒼穹”二字的詩詞成語
- 9四十五分之十四除以(五分之一加三分之一)
- 1026414: finally, don't panic, think about what you can achieve, not what you can't. positive thinking is important !
- 11成語中的名人故事的由來?
- 12向醋酸溶液中加水稀釋,參考書上說氫離子濃度增加,這是怎么回事?