對于那些不幸的人：他們可以隨意發(fā)號施令——新的樂趣、新的喜悅對他們來說是一種額外的滿足
a new pleasure ,a new excitement是排比句,只是用來強(qiáng)調(diào)一種高興的情緒,所以用is
for them 對他們來說,（提到句前起到強(qiáng)調(diào)的作用）
此句可變換成a new pleasure ,a new excitement is only an additional satiation for them那為什么破折號前還有“As for the unfortunate people "，這不就是“for them”的意思了嗎？這不重復(fù)嗎？是的，是重復(fù)，有再次強(qiáng)調(diào)“他們”的意思