1.三分糠七分碎米的（飯食）都不夠,你要靠什么為生呢?
　　2.您怎么能以衡量我的標準來衡量天下人呢?
　　3.哪會是他們的嗜好與眾不同呢?是因為（他們）擔(dān)心（分配）不均衡而導(dǎo)致天下大亂啊.
　　這個是我對照全文翻譯的,附原文如下：
　　歲饑,唐子之妻曰：食無粟矣,如之何?唐子曰：以粞（碎米）.他日,不能具粞,曰：三糠而七粞.他日,猶不能具.其妻曰：三糠七粞而猶不足,子則奚以為生也?曰：然則七糠而三粞.鄰有見之者,蹙額而吊之曰：子非仕者與,何其貧若此也,意者其無資身之能乎?唐子曰：不然.魚在江河,則忘其所為生,其在涸澤之中,則不得其所為生.以江河之水廣,涸澤之水淺也.今吾與子在涸澤之中,故無所資以為生也.子曷以吊我者吊天下乎!
　　唐子行于野,見婦人祭于墓而哭者.比其反也,猶哭.問：何哭之哀也?曰：是吾夫之墓也.昔也吾舅織席,終身有余帛；今也吾夫織帛,終身無完席.業(yè)過其父,命則不如,是以哭之哀也.唐子慨然而嘆曰：是天下之大命也夫!昔之時,人無寢敝席者也；今之時,人鮮衣新帛者也.
　　唐子曰：天地之道故平,平則萬物各得其所.及其不平也,此厚則彼薄,此樂則彼憂,為高臺者必有洿池,為安乘者必有繭足.王公之家一宴之味,費上農(nóng)一歲之獲,猶食之而不甘.吳西之民,非兇歲為麲粥,雜以荍稈之灰；無食者見之,以為是天下之美味也.人之生也,無不同也,今若此,不平甚矣!提衡者權(quán)重于物則墜,負擔(dān)者前重于后則傾,不平故也.是以舜禹之有天下也,惡衣菲食,不敢自恣.豈所嗜之異于人哉,懼其不平以傾天下也!
　　唐子之父死三十一年而不能葬,母死五年而不能葬,姊死三十年而不能葬,弟死二十九年而不能葬.乃游于江西,乞于故人之宦者,家有一石一斗三升粟,懼妻及女子之餓死也.至于繡谷之山（疑指廬山）而病眩,童子問疾,不答.登樓而望,慨焉而嘆曰：容容其山,旅旅其石,與地終也!吁嗟人乎!病之蝕氣也,如水浸火.吾聞老聃多壽,嘗讀其書曰：吾惟無身,是以無患.蓋欲竊之而未能也.