等【等死】 　　古義：一樣,同樣.　　今義：等候,等待.
憐【楚人憐之】 　　古義：愛憐,愛戴.　　今義：憐惜,憐憫.
十六七【而戍死者固十六七】 　　古義：十分之六七,表分?jǐn)?shù)的約數(shù).　　今義：十六或十七,表整數(shù)的約數(shù).
亡【今亡亦死】 　　古義：逃跑,逃走.　　今義：死亡 .
間【又間令吳廣之次所旁叢祠中】 　　古義：私自,暗中.　　今義：間隙.
身【將軍身被堅執(zhí)銳】 　　古義:親自.　　今義:身體.
誠【今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕】 　　古義:果真.　　今義:誠心誠意,的確,實在.比【比至陳】 　　古義:等到.　　今義:比較,比方.
會【會天大雨】 　　古義:適逢,恰巧遇到.　　今義:集會,聚會,見面等.
【會計】 　　古義：聚會商議　今義：管理財務(wù)的人員　.
【篝火】　 　　古義：指用竹籠罩的火 　　今義：泛指在空曠的地方或野外架木燃燒的火堆.或【或以為死,或以為亡】 　　古義：有的人 .　　今義：或者,也許 .
【號令召三老、豪杰與皆來會計事】
【三老】 　　古義：封建社會里掌管教化的鄉(xiāng)官.　　今義：三位老人.
【豪杰】 　　古義：這里指當(dāng)?shù)赜新曂陀械匚坏娜?　　今義：才能出眾的人.
嘗【嘗與人傭耕】 　　古義：曾經(jīng) 　　今義：品嘗事物的味道.
安【燕雀安知鴻鵠之志哉】 　　古義：怎么,哪里.　　今義：安全,平安.
次【陳勝吳廣皆次當(dāng)行】 　　古義：編次 　　今義：次序；品質(zhì)差等
度【度已失期】 　　古義：估計 　　今義：限度,分寸