這里其實(shí)用不用all over,意思都不會(huì)變,如：start again 再次,再一次；添加上all over 只是更加強(qiáng)調(diào)是“從頭來(lái)”,"all over "是個(gè)組合詞組,而不是再一次“over結(jié)束”的單字解釋我查了字典，沒(méi)發(fā)現(xiàn)all over有從頭來(lái)的意思o(jì)ver ['əuvə] 

• adv. 結(jié)束；越過(guò)；從頭到尾
• prep. 越過(guò)；在…之上；遍于…之上
• adj. 結(jié)束的；上面的

• vt. 越過(guò)

加上all, 你認(rèn)為有這樣的意思嗎？ 讀書(shū)要靈活才有樂(lè)趣，有些問(wèn)題要能舉一反三是正著。希望你理解。

追問(wèn)詞源很有意思，特別是這個(gè)詞的含義是怎么來(lái)的，怎么理解的。只有深刻領(lǐng)悟這些，才能舉一反三。all over有一切都結(jié)束的含義，它本來(lái)的意思是否是這個(gè)？引申開(kāi)來(lái)就是，結(jié)束了要再來(lái)一次， 只好重新開(kāi)始，是這個(gè)意思嗎如果你是做語(yǔ)言學(xué)問(wèn)、研究詞源的你就繼續(xù)去追吧！但萬(wàn)萬(wàn)不要走火入魔哦。