請(qǐng)高手幫我翻譯The Ant and the Dove這個(gè)寓言
請(qǐng)高手幫我翻譯The Ant and the Dove這個(gè)寓言
The Ant and the Dove
An antwent to the bank of a river to quench its thirst, and being carried away by the rush of the stream, was on the point of drowning.
A Dove sitting on a tree overhanging the water plucked a leaf and let it fall into the stream close to her.
The Ant climbed onto it and floated in safety to the bank. Shortly afterwards a bird catcher came and stood under the tree, and laid his lime-twigs for the Dove, which sat in the branches. The Ant, perceiving his design, stung him in the foot. In pain the bird catcher threw down the twigs, and the noise made the Dove take wing.
One good turn deserves another
The Ant and the Dove
An antwent to the bank of a river to quench its thirst, and being carried away by the rush of the stream, was on the point of drowning.
A Dove sitting on a tree overhanging the water plucked a leaf and let it fall into the stream close to her.
The Ant climbed onto it and floated in safety to the bank. Shortly afterwards a bird catcher came and stood under the tree, and laid his lime-twigs for the Dove, which sat in the branches. The Ant, perceiving his design, stung him in the foot. In pain the bird catcher threw down the twigs, and the noise made the Dove take wing.
One good turn deserves another
英語(yǔ)人氣:109 ℃時(shí)間:2019-10-11 05:42:56
優(yōu)質(zhì)解答
螞蟻和鴿子 一只螞蟻,到河邊喝水解渴,卻被河流沖走,幾乎幾乎要淹死了.一只鴿子,坐在枝葉覆蓋在水面的樹(shù)上,摘下一片葉子,丟在河里靠近螞蟻的地方.螞蟻爬到葉子上,平安地漂到岸邊來(lái).不久,來(lái)了一個(gè)捉鳥(niǎo)的人,站在樹(shù)下,...
我來(lái)回答
類似推薦
- 【How does the dove help the ant】譯成中文意思,還有幫我揭開(kāi)答案!(>_
- Then Gina's mother told her the ( )of an ant and a dove .請(qǐng)?zhí)羁詹⒎g
- 英語(yǔ)翻譯
- 求The Grasshopper and The Ant全文~寓言小故事~開(kāi)頭如下:
- At that time ,a dove brought a leaf and dropped it into the river close to the ant.的翻譯.
- 敘述一部名著中的故事(要求:說(shuō)出書(shū)名,人名和有關(guān)情節(jié),至少運(yùn)用一個(gè)成語(yǔ),名言警句或格言等)
- 描寫(xiě)凡卡的詩(shī)有哪些
- 一份需要打印文件,小李獨(dú)立做需6小時(shí)完成,小王需8小時(shí)完成,如果兩人共同做,需要多長(zhǎng)時(shí)間完成?
- x^2+x+1=3則x^3-3x+7的值是
- 請(qǐng)教英語(yǔ)成語(yǔ)或俗語(yǔ)
- 電動(dòng)勢(shì)的正確定義
- the man shot past me的SHOT是什么意思?
猜你喜歡
- 1Mr.Brain 怎么讀
- 2若a+b+c+d=0 且a^3+b^3+c^3+d^3=3 求abc+bcd+cda+dab的值
- 3孔孟論學(xué)前四則的原文是什么?(無(wú)錯(cuò)別字)
- 4細(xì)讀文中兩處劃線語(yǔ)句,分別用四字詞詞語(yǔ)表達(dá)母親去世時(shí)作者的心情.
- 5為什么垂直速度方向的力只改變速度的方向?
- 6i heart a baby_____(a.cries b.crying c.cried d.t
- 7Xiao Ming always comes early.改為一般疑問(wèn)句
- 8why the hell though asian people (to me are cool as hell)
- 9離別可用幾個(gè)詞語(yǔ)來(lái)形容
- 10(1-1+2/1)*(1-1+2+3/1)……(1-1+2+3……2011/1)
- 11sin(45+2x)sin(45-2x)=1/4 是怎么化成 sin(45+2x)cos(45+2x)
- 12若“△”是新規(guī)定的某種運(yùn)算符號(hào),設(shè)x△y=xy+x+y,則2△m=-16中,m的值為_(kāi).