如果愛(ài)我,就別嬌慣我,不經(jīng)歷風(fēng)雨怎么見(jiàn)彩虹.
后邊的原因狀語(yǔ)“縫紉難免挨針扎”做了意譯,因?yàn)槲覀儧](méi)有這樣的諺語(yǔ).
省略了“因?yàn)椤边@樣符合漢語(yǔ)簡(jiǎn)略的習(xí)慣.
comfort 是一個(gè)詞,意為“嬌寵”.
If you love me.please don't come fort me.because each sewing has to meet stinging pain.是什么...
If you love me.please don't come fort me.because each sewing has to meet stinging pain.是什么...
If you love me.please don't come fort me.because each sewing has to meet stinging pain.
If you love me.please don't come fort me.because each sewing has to meet stinging pain.
英語(yǔ)人氣：830 ℃時(shí)間：2020-03-28 13:43:13
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- 英譯漢If you leave me,please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain
- if you leaye me.please don't comfrt me because every sewing has to meet stinging pain.誰(shuí)能幫我翻譯
- Dear, please don't leave me, ok? Because you are my only one、 I will always love you . forever
- Also has to meet stinging pain love eternally,hate,I can not let go of love,life,after cold cold
- if you really love me ,i'm don't konw,because i don't
- 但是現(xiàn)在上初2了 沒(méi)有太多的時(shí)間去購(gòu)物了 用英語(yǔ)怎么說(shuō)?
- 希望小學(xué)舉行“慶國(guó)慶60周年征文”比賽,五年級(jí)有14人參加,六年級(jí)有21人參加,比賽結(jié)束后,
- 英語(yǔ)翻譯
- 請(qǐng)幫出百分?jǐn)?shù)方程10題
- 英語(yǔ)翻譯
- 關(guān)于細(xì)胞質(zhì)的結(jié)構(gòu)和功能
- 如圖，已知四邊形中的兩條邊的長(zhǎng)度，求四邊形的面積．
猜你喜歡
- 1正6邊形的面積計(jì)算公式,誰(shuí)知道說(shuō)一下,
- 2入射角和反射角不相等的原因?在什么情況下,入射角不等于發(fā)射角?
- 3鋁鐵在濃硝酸中鈍化表面所形成的氧化物薄膜主要是由什么物質(zhì)構(gòu)成的,其結(jié)構(gòu)是怎樣的?
- 4蘇軾評(píng)價(jià)
- 5英語(yǔ)翻譯
- 6兩小無(wú)猜,具體怎么解釋
- 7誰(shuí)給我一份原子團(tuán)化合價(jià)表
- 8英語(yǔ)中什么叫“懸垂修飾語(yǔ)”?
- 9(1)在一幅比例尺是1:2500000的地圖上,量得天津到北京的距離是4.8厘米.天津到北京的實(shí)際距離大約是多少千米?
- 10初一3個(gè)班為小學(xué)捐書(shū),
- 11x²+1＜ax+a分之x a不等于 解不等式
- 12世界人均占有森林面積大約是0.65公頃，相當(dāng)于我國(guó)人均占有森林面積的5倍．我國(guó)人均占有森林面積大約是多少公頃？（列方程解答）