你想問(wèn)什么啊?疑問(wèn)詞和英語(yǔ)不一樣嗎?wer/wem/wen對(duì)人提問(wèn),不用多說(shuō)；was什么,同英語(yǔ)what吧,提問(wèn)的東西多了；wie怎么樣,同英語(yǔ)how啊,同上；wie lange/wie alt/wo靜態(tài)提問(wèn)/wohin,woher動(dòng)態(tài)提問(wèn),還有種與介詞連用的,mit...哦，原來(lái)你是初學(xué)者！was意思是“什么”，相當(dāng)于英語(yǔ)中what，was ist er? 翻譯為英文：what is he?如果硬要翻譯成中文就是：他/它是什么。。。？這個(gè)問(wèn)法比較少見(jiàn)，應(yīng)該是在不知道一個(gè)物體（陽(yáng)性的,代詞為er）是什么的前提下問(wèn)的，我想可能是對(duì)一個(gè)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的動(dòng)物啊，物體啊提問(wèn)的，問(wèn)“他/它是什么東西”。wer ist wer ..? wer英語(yǔ)中相當(dāng)于who，who is who?這個(gè)問(wèn)法就更少見(jiàn)了。。?？赡苁亲鍪裁疵擅嬗螒虻那闆r下，問(wèn)的看看"誰(shuí)是誰(shuí)"，作為一個(gè)旁邊者提問(wèn)的。我給你舉簡(jiǎn)單常用好理解的例子：was ist das?das 有“這個(gè)”的意思，比如說(shuō)我是指著一個(gè)凳子/床問(wèn)的，那么回答可以使：das ist ein Tisch/ das ist ein Bett.即這是一個(gè)桌子/一張床。wer ist er?"他是誰(shuí)" 回答可以是：er ist mein Bruder/mein Lehrer.他是我的兄弟/老師。明白了沒(méi)有？