簡(jiǎn)析：
1.as.as 結(jié)構(gòu)中間應(yīng)為形容詞或副詞 ,即：as+ adj./adv.+ as .
2.price 是可數(shù)名詞,如：pay a high price 花高價(jià)；付出高昂的代價(jià)
3.在as...as 結(jié)構(gòu)中由上題這種用法,即：as+adj.+a/an +名詞單數(shù)形式+ as.
譯文“和.一樣."
4.本句翻譯：　“我不能擔(dān)付他索要的高價(jià).謝謝你啊，那是不是price本身是抽象名詞，不可數(shù)。然后這里的a high price中的price是表示價(jià)格的種類(lèi)，所以可數(shù)呢？price 即可數(shù)又是不可數(shù)名詞。不必糾結(jié)。再如： have a good knowledge of ....... 精通.....have a good understanding of .....領(lǐng)悟，知曉......