例析“突然”和“忽然”的區(qū)別
安徽省無為縣紅廟中心學(xué)校（徐崗中學(xué)） 朱能云
《現(xiàn)代漢語詞典》是這樣解釋這兩個詞語的：
突然：在短促的時間里發(fā)生,出乎意外.
忽然：表示情況發(fā)生得迅速而又出乎意料,突然.
這兩個詞從上面解釋看,意思非常接近,不易區(qū)別.其實(shí),在現(xiàn)代漢語豐富的詞匯中,像這樣的一組很難區(qū)分的詞語還有很多,碰到這種情況,從意思上難以著手時,不妨換個角度探討.這里就以“突然”和“忽然”兩詞為例,從詞的語法功能（特性）角度來找出它們的區(qū)別.
一、“突然”一詞在語言中使用頻率較高,較為活潑,可以用副詞“不”和“很”等來修飾.比如我們可以說“這事發(fā)生不突然”,還可以說“他來的很突然”.而“忽然”一詞呢?就不能說“不忽然”或“很忽然”了,由此可見“忽然”一詞無此特性,不能被一些副詞修飾.
二、“突然”一詞還可以用來修飾名詞,充當(dāng)定語.比如：
1、今天這是突然情況.
2、突然事故發(fā)生時,大家都要冷靜.
這兩句中,“突然”都是充當(dāng)定語,分別修飾“情況”和“事故”這兩個名詞.而“忽然”一詞不能充當(dāng)定語,修飾名詞,我們不能說“忽然情況”,也不能說“忽然事故”.
三、“突然”一詞有時還可以充當(dāng)謂語、賓語.例如：
1、這件事真的很突然.
2、發(fā)生了這樣的事,我感到很突然.
例句1中,“突然”充當(dāng)謂語,例句2中的“突然”則充當(dāng)賓語的；而“忽然”一詞根本無此功能.
四、“突然”和“忽然”兩詞在語法功能上唯一相同的就是都能作狀語.例如：
1、他突然轉(zhuǎn)過身來.
2、他忽然轉(zhuǎn)過身來.
3、街上的人突然多了.
4、街上的人忽然多了.
這四例中,1、2兩例中,“突然”和“忽然”都作狀語,修飾動詞,3、4兩例中“突然”和“忽然”都作狀語,修飾形容詞.
以上是從詞的語法功能角度對這兩個詞進(jìn)行比較分析.我們知道,能被修飾,可以作謂語、定語、賓語、狀語而意思不變的是形容詞.不能被修飾、不能作定語、只能作狀語的是副詞.由此我們得出結(jié)論：“突然”是形容詞,完全具有形容詞的語法功能；而“忽然”則是副詞,具有副詞的語法特性.
其實(shí),我們的漢語語匯中,類似這樣的例子還有很多,比如：“愿望”和“希望”、“拘泥”和“拘謹(jǐn)”“壯大”和“強(qiáng)大”、“申明”和“聲明”等等,這些詞語從意思上往往很難區(qū)分,不妨,讓我其它的角度來進(jìn)行比較,也許你會“突然”頓悟、“忽然”明白.