請(qǐng)問(wèn)這句英語(yǔ)翻譯的是否正確?
Never get too attached to anyone because attachments leads to expectations and expectations leads to disappointments ------ 不要太依賴(lài)一個(gè)人,因?yàn)橐蕾?lài),所以期望,因?yàn)槠谕?所以失望.主要是語(yǔ)法上有沒(méi)有錯(cuò)誤,因?yàn)橛形⒉┥系呐笥颜f(shuō)：這么簡(jiǎn)單的英語(yǔ)居然也犯這么初級(jí)的錯(cuò)誤.attachments 和 expectations都是復(fù)數(shù),動(dòng)詞怎么可以用leads?我的英語(yǔ)比較差,所以有請(qǐng)各位英語(yǔ)高手們幫忙,謝謝啦!
如果沒(méi)有錯(cuò)的話,請(qǐng)說(shuō)明語(yǔ)法上的原因,謝謝啦!~