英語翻譯
英語翻譯
天祥至潮陽,見弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客禮見之,與俱入奎山,使為書招張世杰.天祥曰:"吾不能捍父母,乃教人叛父母,可乎?"索之固,乃書所《過零丁洋》詩與之.其末有云:"人生自古誰無死,留取丹心照汗青!"弘范笑而置之.奎山破,遣使護(hù)送天祥至京師.
天祥在道,不食八日,不死,即復(fù)食,至燕,館人供張甚盛,天祥不寢處,坐達(dá)旦,遂移兵馬司,設(shè)卒以守之.時(shí)世祖皇帝多求才南宮,王積翁言:"南人無如天祥者."遂遣積翁諭旨,天祥曰:"國(guó)亡,吾分一死矣."積翁欲合宋官謝昌元等十人請(qǐng)釋天祥為道士,留夢(mèng)炎不可,曰:"天祥出,復(fù)號(hào)召江南,置吾十人于何地!"事遂已.天祥在燕凡三年,上知天祥終不屈也,與宰相議釋之,有以天祥起兵江西事為言者,不果釋.
至元十九年,有閩僧言士星犯帝坐,疑有變.未幾,中山有狂人自稱"宋主",有兵千人,欲取文丞相.京師亦有匿名書,言某日燒蓑城葦,率兩翼兵為亂,丞相可無憂.時(shí)盜新殺左丞相阿合馬,命撤城葦,遷瀛國(guó)公及宋宗室開平,疑丞相者天祥也.召入諭之曰:"汝何愿?"天祥對(duì)曰:"天祥受宋恩,為宰相,安事二姓?愿賜之一死足矣."然猶不忍,遽麾之退.言者力贊從天祥之情,從之.俄有詔止之,天祥死矣.天祥臨刑殊從容,謂吏卒曰:"吾事畢矣."南山拜而死.數(shù)日,其妻歐陽氏收其尸,面如生,年四十七.其衣帶中有贊曰:"孔曰成仁,孟曰取議,惟其義盡,所以仁至.讀圣賢書,所學(xué)何事,而今而后,庶幾無愧."
大家看清楚了,就這段,不要亂七八糟什么都有的.
天祥至潮陽,見弘范,左右命之拜,不拜,弘范遂以客禮見之,與俱入奎山,使為書招張世杰.天祥曰:"吾不能捍父母,乃教人叛父母,可乎?"索之固,乃書所《過零丁洋》詩與之.其末有云:"人生自古誰無死,留取丹心照汗青!"弘范笑而置之.奎山破,遣使護(hù)送天祥至京師.
天祥在道,不食八日,不死,即復(fù)食,至燕,館人供張甚盛,天祥不寢處,坐達(dá)旦,遂移兵馬司,設(shè)卒以守之.時(shí)世祖皇帝多求才南宮,王積翁言:"南人無如天祥者."遂遣積翁諭旨,天祥曰:"國(guó)亡,吾分一死矣."積翁欲合宋官謝昌元等十人請(qǐng)釋天祥為道士,留夢(mèng)炎不可,曰:"天祥出,復(fù)號(hào)召江南,置吾十人于何地!"事遂已.天祥在燕凡三年,上知天祥終不屈也,與宰相議釋之,有以天祥起兵江西事為言者,不果釋.
至元十九年,有閩僧言士星犯帝坐,疑有變.未幾,中山有狂人自稱"宋主",有兵千人,欲取文丞相.京師亦有匿名書,言某日燒蓑城葦,率兩翼兵為亂,丞相可無憂.時(shí)盜新殺左丞相阿合馬,命撤城葦,遷瀛國(guó)公及宋宗室開平,疑丞相者天祥也.召入諭之曰:"汝何愿?"天祥對(duì)曰:"天祥受宋恩,為宰相,安事二姓?愿賜之一死足矣."然猶不忍,遽麾之退.言者力贊從天祥之情,從之.俄有詔止之,天祥死矣.天祥臨刑殊從容,謂吏卒曰:"吾事畢矣."南山拜而死.數(shù)日,其妻歐陽氏收其尸,面如生,年四十七.其衣帶中有贊曰:"孔曰成仁,孟曰取議,惟其義盡,所以仁至.讀圣賢書,所學(xué)何事,而今而后,庶幾無愧."
大家看清楚了,就這段,不要亂七八糟什么都有的.
語文人氣:220 ℃時(shí)間:2020-04-08 11:06:25
優(yōu)質(zhì)解答
文天祥被押到朝陽,見到張弘范,左右元軍命令文天祥叩拜,文天祥拒絕不投降,張弘范于是用賓客的禮節(jié)接見他,文天祥與元軍一起進(jìn)入崖山,張弘范讓文天祥寫信招降張世杰.文天祥說:”我不能保衛(wèi)自己的父母,卻教唆別人也背叛...
我來回答
類似推薦
- 宋史 文天祥傳 原文及翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 《宋史·文天祥傳》閱讀問題
- i believe that that that that that student says is right.
- 薄煙的薄應(yīng)該怎么念?這個(gè)字的兩種讀音又該怎樣分辨?
- 一九七九年那是一個(gè)春天,有一個(gè)老人在中國(guó)南海邊……
- i used to think that i could not go on的手語
- 文言文題目【王充市肆博覽】
- 翻譯句子:如果明天下雨怎么辦?用What if.(另外,what if后面用陳述語序,必須用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)嗎?)
- 怎樣寫自然景觀
猜你喜歡
- 19分之8×10分之3 還有3分之1×4分之1還有6×12分之11
- 2用exercise和dress的適當(dāng)形式填空 (請(qǐng)看問題補(bǔ)充)
- 3甲乙丙三位同學(xué)都喜歡集郵,甲有郵票18張,相當(dāng)于乙的3/4,丙的郵票張數(shù)跟乙的張數(shù)的比恰好是2:3
- 4Everyone is busy() ready for Christmas A.to get B.getting C.got D.gets
- 5函數(shù)不能嵌套定義是什么意思
- 6幫忙解答下《假如你想做一株臘梅》有關(guān)題目
- 7形容兩個(gè)人的感情幸福的四字成語
- 8某班7個(gè)興趣小組人數(shù)分別為3,3,4,x,5,6,已知這組數(shù)據(jù)的平均數(shù)是4,則這組數(shù)據(jù)的中位數(shù)是?
- 9東南亞的主要礦產(chǎn)和分布?
- 10根據(jù)所給的首字母提示,用合適的單詞填空,
- 11Could you tell me ___ with the money?A hou to do B what should I do C how should I do
- 12“小大之獄,雖不能察,必以情”與“忠之屬也”之間的內(nèi)在聯(lián)系是什么