way 去約翰森一家的路
the johnsons
the+人名+S 表示 ……一家
the way to the johnsons
就是 去約翰森一家的路可是去你家的路不是the waytoyourhome 。。那home 到哪里去了。。。你還是沒(méi)明白 the johnsons 就是表示 約翰森一家?。。。?！ the way to you 不也能翻譯成去你家的路 還能翻譯稱(chēng)什么在百度翻譯里是對(duì)你的方式。我知道是表示一家?？墒遣粦?yīng)該說(shuō)Johnson’s嗎??????????????????????這個(gè)要在具體的語(yǔ)言環(huán)境里翻譯前面有個(gè)the啊大哥你的意思是說(shuō)Jhonson’s=the johnsons 在這個(gè)句子里面嗎....也可以這么說(shuō)吧還有大哥 快點(diǎn)采納吧 我睡覺(jué)了