明有奇巧人曰王叔遠(yuǎn),能以徑寸之木,為宮室、器皿(mǐn) 、人物,以至鳥(niǎo)獸、木石,罔不因勢(shì)象形各具情態(tài) 翻譯 明朝有個(gè)手藝奇巧精妙的人,名字叫做王叔遠(yuǎn),他能夠用直徑一寸的木頭,雕刻出宮殿、房屋、器具、人物,甚至于鳥(niǎo)獸、樹(shù)木山石,無(wú)不是就著材料原來(lái)的形狀模擬各種事物的形象,各有各的神情姿態(tài).