唐·元稹悼念亡妻韋叢的一首詩.
曾經(jīng)滄海難為水,
除卻巫山不是云.
取次花叢懶回顧,
半緣修道半緣君.
其中首二句“曾經(jīng)滄海難為水,除去巫山不是云”,是從《孟子·盡心》篇“觀于海者難為水,游于圣人之門者難為言”變化而來的.兩處用比相近,但《孟子》是明喻,以“觀于海”比喻“游于圣人之門”,喻意明顯；而這兩句則是暗喻,喻意并不明顯.
滄海無比深廣,因而使別處的水相形見絀.巫山有朝云峰,下臨長江,云蒸霞蔚.據(jù)宋玉《高唐賦序》說,其云為神女所化,上屬于天,下入于淵,茂如松樹,美若嬌姬.因而,相形之下,別處的云就黯然失色了.
“滄?！?、“巫山”是世間至大至美的形象,詩人引以為喻,從字面上看是說經(jīng)歷過“滄海”、“巫山”,對別處的水和云就難以看上眼了,實則是用來隱喻他們夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之云,其深廣和美好是世間無與倫比的,因而除愛妻之外,再沒有能使自己動情的女子了