一：
括號(hào)中的動(dòng)作發(fā)出者不是executives and federal,而是say后面賓語(yǔ)從句中的主語(yǔ),即“the use of crack and cocaine ”.
二：
which引導(dǎo)的定語(yǔ)從句修飾的是“Executives and federal officials say that the use of crack and cocaine is growing rapidly among workers”這件事情,而不是“(significantly compounding )the effects of drug and alcohol abuse”
“(significantly compounding )the effects of drug and alcohol abuse”不是垂懸分詞,是現(xiàn)在分詞做主語(yǔ)(crack and cocaine的)補(bǔ)足語(yǔ).
三：
當(dāng)代語(yǔ)法中已經(jīng)取消“垂懸分詞”這個(gè)語(yǔ)法,認(rèn)為它是錯(cuò)誤的了.也就是說(shuō),非謂語(yǔ)動(dòng)詞中,現(xiàn)在分詞所形成的結(jié)構(gòu)只有兩種：“獨(dú)立結(jié)構(gòu)”和“現(xiàn)在分詞做狀語(yǔ)”.
獨(dú)立結(jié)構(gòu)是主句和分句主語(yǔ)不一致,分句前須加自己的邏輯主語(yǔ).比如：It being a nice day,we can go for a picnic.此時(shí),前后主語(yǔ)不一致,為獨(dú)立結(jié)構(gòu),It必須加!（原來(lái)的垂懸分詞用法是可以不加it,直接用being開頭）
分詞做狀語(yǔ)則是主句和分句主語(yǔ)一致,分句不用加主語(yǔ),除主語(yǔ)區(qū)別外,其他與獨(dú)立結(jié)構(gòu)相同.