英語翻譯
46A DOCUMENTS REQUIRED：
3 ORIGINAL(S) AND 5 COPY（S) SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN EIGHT FOLDS CERTIFYING MERCHANDISE TO BE OF CHINA ORIGIN.L/C AUTHORIZATION FORM NO.DBBL/ID 39294,IRC NO.BA-130672,H.S.CODE NO.8714.99.00,AND 7217.10.00 MUST APPEAP ON THE INVOICE.
+3 ORIGINAL(S) AND 3 COPY(S) FULL SET OF "SHIPPED ON BOARD" CLEAN NEGOTIABLE OCEAN BILL OF LADING SHOWING "FREIGHT COLLECT" DRAWN OR ENDORSED TO THE ORDER OF OURSELVES NOTIGYING THE APPLICANT AND US.
+1 ORIGINAL(S) AND 1 COPY(S) BENEFICIARY'S CERTIFICATE TO THE EFFECT THAT GOODS SUPPLIED ARE STRICTLY AS PER RELEVANT PROFORMA INVOICE OF THIS L/C AND CONDITIONS THEREOF HAVE BEEN FULLY COMPLIED WITH.
+1 ORIGINAL(S）AND 1 COPY(S) CERTIFICATE TO THIS EFFECT FROM THE BENEFICIARY THAT COUNTRY OF ORIGIN HAS BEEN MENTIONED ON EACH PACHING.
+1 ORIGINAL(S）AND 1 COPY(S) CERTIFICATE TO ORIGIN IN TWO FOLD TO BE ISSUED BY THE CONCERNED GOVERNMENT AGENCY/APPROVED AUTHORITY/ AUTHORITY OF THE EXPORTING COUNTRY CERTIFYING THAT THE MERCHANDISE ARE OF CHINA ORIGIN MUST ACCOMPANY THE SHIPPING DOCUMENTS.
+1 ORIGINAL(S) AND 1 COPY(S) PACKING CERTIFICATE.PACKING SHOULD BE EXPORT STANDARD AND A CERTIFICATE TO THIS EFFECT FROM THE BENEFICIARY MUST ACCOMPANY THE SHIPPING DOCUMENTS.
+1 ORIGINAL(S) AND 1 COPY(S) CERTIFICATE ISSUED BY THE BENERICIARY ALONGWITH COURIER RECEIPT TO THE APPLICANT OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS HAS BEEN SENT TO THE APPLICANT DIRECTLY BY COURIER WITHIN 7(SEVEN）DAYS AFTER SHIMENT OF GOODS.