Did the best that I could
盡了我的全力做到最好
Said I'd die for you and I would
說了愿意為你犧牲 我真的會
But I drowned all those feelings in the flood
但所有這些情感淹沒在洪流中
Need to know if you're there
想要知道你是否也有這種感覺
If you're listening to my prayers to my tears
如果你傾聽我的祈禱 我的淚水
Feel like raindrops through the mud
就像雨滴滴入泥土
How was I to know that a year ago I'd need to read between the lines
我要怎樣了解一年前我得在字里行間
And every lie and that's why
發(fā)現(xiàn)每一個謊言 那就是原因
Every time I fall asleep my dreams are haunted
每次入睡 我的夢被折磨
And every time I close my eyes I'm not alone
每次我合上雙眼 我就不孤單
And every time I cry I'm right back where you wanted
每次我哭泣 就會回到從前
I try to drown you out so down goes another one
我想讓你安靜 你卻安靜的離去
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
安靜的離去
Living Fast
快速的生活
Dying young
年紀(jì)輕輕就死去
But I'm living with what you've done
但你所做的卻時刻伴隨著我
Now I face accusations
現(xiàn)在我面臨著指控
I won't run
我不會逃跑的
No
I'm starting to remember things that you said
我開始想起你所說的
I'm unravelling what they meant
我不會揭露他們暗示的
But the world moves on
但這世界在運轉(zhuǎn)
You're just another one
你也不過是路人
And how can I go on
我要怎么繼續(xù)
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
因為當(dāng)我站在太陽下低頭卻看到你的影子
But you're never there when I turn around
但當(dāng)我轉(zhuǎn)身你就會消失
Every time I fall asleep my dreams are haunted
每次入睡 我的夢被折磨
And every time I close my eyes I'm not alone
每次我合上雙眼 我就不孤單
And every time I cry I'm right back where you wanted
每次我哭泣 就會回到從前
I try to drown you out so down goes another one
我想讓你安靜 你卻安靜的離去
And how can I go on
我要怎么繼續(xù)
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
因為當(dāng)我站在太陽下低頭卻看到你的影子在地上
(Shadow on the ground)
(你的影子在地上)
But you're never there when I turn around
但當(dāng)我轉(zhuǎn)身你就會消失
'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted
因為每次入睡 我的夢被折磨
(My dreams are haunted)
(夢被折磨)
And every time I close my eyes I'm not alone
每次我合上雙眼 我就不孤單
And every time I cry I'm right back where you wanted
每次我哭泣 就會回到從前
(Right back where you wanted)
(回到從前)
I try to drown you out so down goes another one
我想讓你安靜 你卻安靜的離去
(Hey)
(嘿)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
安靜的離去
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
安靜的離去
英語翻譯
英語翻譯
求高手翻譯McFly - Down Goes Another 好歌一首,
Did the best that I could
Said I'd die for you and I would
But I drowned all those feelings in the flood
Need to know if you're there
If you're listening to my prayers to my tears
Feel like raindrops through the mud
How was I to know that a year ago I'd need to read between the lines
And every lie and that's why
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Living Fast
Dying young
But I'm living with what you've done
Now I face accusations
I won't run
No
I'm starting to remember things that you said
I'm unravelling what they meant
But the world moves on
You're just another one
And how can I go on
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
But you're never there when I turn around
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
And how can I go on
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
(Shadow on the ground)
But you're never there when I turn around
'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted
(My dreams are haunted)
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
(Right back where you wanted)
I try to drown you out so down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
求高手翻譯McFly - Down Goes Another 好歌一首,
Did the best that I could
Said I'd die for you and I would
But I drowned all those feelings in the flood
Need to know if you're there
If you're listening to my prayers to my tears
Feel like raindrops through the mud
How was I to know that a year ago I'd need to read between the lines
And every lie and that's why
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Down goes another one)
Living Fast
Dying young
But I'm living with what you've done
Now I face accusations
I won't run
No
I'm starting to remember things that you said
I'm unravelling what they meant
But the world moves on
You're just another one
And how can I go on
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
But you're never there when I turn around
Every time I fall asleep my dreams are haunted
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
I try to drown you out so down goes another one
And how can I go on
'Cause when I'm in the sun I see your shadow on the ground
(Shadow on the ground)
But you're never there when I turn around
'Cause every time I fall asleep my dreams are haunted
(My dreams are haunted)
And every time I close my eyes I'm not alone
And every time I cry I'm right back where you wanted
(Right back where you wanted)
I try to drown you out so down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
(Hey)
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
Down goes another one
(Down goes another one)
Down goes another one
其他人氣:167 ℃時間:2020-01-30 14:12:46
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- what goes up and never goes down?
- he goes up and down翻譯
- What always goes up and never goes down?
- What always goes up and never goes down?是什么意思?
- What goes up and never goes down?字謎
- intellectual potential是什么意思
- 二十七分之一加八分之一等于多少
- m-6n=20 mn=-6怎么解過程寫出來
- 請給我課外古詩(非絕句)十首,
- 朝花夕拾人物
- 修改錯誤There is a tree in the front of the house.__________
- 通知,八月份原本要交的三篇作文不用寫,語文卷子可選做!
猜你喜歡
- 1汽車從甲地開往乙地,每小時行40千米,3小時后剩下的路程比全程的一半少8千米.如改用每小時52千米的速度行駛,再行幾小時到達乙地?
- 2印第安人喜愛雨后清風(fēng)的氣息,喜愛它拂過水面的聲音,喜愛風(fēng)中飄來的松脂的幽香.修辭手法?
- 3在平行四邊形ABCD中,向量AB+CA+BD等于
- 4高中勻變速直線運動相關(guān)習(xí)題...
- 5y=x的平方+根號下【X-1/X+1】的導(dǎo)數(shù)怎么求啊
- 6用瓊脂平板劃線法分離細(xì)菌,培養(yǎng)后如何識別是你接種的,還是操作時雜菌污染?
- 7在1 2 3 4 5 6 7 8 中間填上加減乘除運算符號等于2008
- 8拋物線的解析式為y=ax2+bx+c ,當(dāng)4a+2b+c=0時,拋物線必過x軸上一點,這一點是什么?/
- 9從百草園到三味書屋 第二段文字從哪些角度來描寫景物?表現(xiàn)了景物的什么特點?
- 10某大學(xué)宿舍里A、B、C、D、E、F、G七位同學(xué),其中兩位來自哈爾濱,兩位來自天津,了
- 11某實驗小組用0.50mol/L NaOH溶液和0.50mol/L硫酸溶液進行中和熱的測定.Ⅰ.本制0.50mol/L NaOH溶液 (1)若實驗中大約要使用245mL NaOH溶液,至少需要稱量NaOH固體 g
- 12讀文言文有什么方法