spring festival is the most important festival in china .it’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .in the evening before the spring festival ,families get together and have a big meal .in many places people like to set off firecrackers .dumplings are the most traditional food .children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .they can also get some money from their parents. this money is given to children for good luck . people put new year scrolls on the wall for good fortune . the spring festival lasts about 15 days long .people visit relatives and friends with the words have all your wishes ”. people enjoy the spring festival ,during this time they can have a good rest . 春節(jié)是最重要的節(jié)日中.這是為慶祝農(nóng)歷的新年.晚上春節(jié)前,家庭聚會(huì),并有很大的晚餐.在許多地方人們喜歡燃放鞭炮.餃子是最傳統(tǒng)的食品、子們喜歡的節(jié)日非常,因?yàn)樗麄兛梢杂忻牢兜氖澄锖痛┬乱路?他們也可以得到一些錢從他們的父母.這筆錢是給孩子的好運(yùn)氣.人們將春聯(lián)墻壁上好運(yùn). 春節(jié)持續(xù)約15天.人民探親訪友改為有你所有的愿望. ”人們享受春節(jié),在此期間,他們可以好好休息.
Throughout history man has changed his physical environment in order to improve his way of life. With the tools of technologyhehasaltered many physical features of the earth.Hehastransformed woodlands and prairies into farms and made lakes and reserviors out of rivers for irrigation purposes or hydroelectric power. Man has also modified the face of the earth by draining marshes and cutting through mountains to build roads and railways. However, man's changes to the physical environment have not always had beneficial results. Today, pollution of the air and water is an increasing danger to the health of the planet. Each day thousands of tons of gases come out of the exhausts of motor vehicles. Smoke from factories pollutes the air of industrialized areas and the surrounding areas of the countryside. The pollution of water is equally harmful. The whole ecological balance of the sea is being changed and industrial wastes have already made many rivers lifeless. Now environmental protection is more pressing than ever before. As we know, massive destruction of environment has brought about negative effects and even poses a great threat to man's existence. Indifference to these problems will mean committing suicide. Therefore, effective measures should be taken and laws passed to conserve environment. Otherwise,man is certain to suffer from the serious consequences caused by this lack of care for his living surroundings.人和環(huán)境人類有史以來不斷改變自然環(huán)境,以改善自己的生活方式.人類借助技術(shù)工具改變了地球的許多自然特征.他將林地和草原改造成為農(nóng)田,使江河變成湖泊和水庫,用于灌溉或用于水力發(fā)電.人類還通過給沼澤地排水、鑿石劈山、修建公路和鐵路等方式,改變了地球的面貌.然而,人類改變自然環(huán)境并不總是帶來有益的結(jié)果.今天,空氣和水的污染給地球的健康造成越來越嚴(yán)重的危害.每天機(jī)動(dòng)車輛的排氣管排出成千上萬噸廢氣.工廠釋放的煙霧污染了工業(yè)區(qū)和周圍鄉(xiāng)村的空氣.水污染同樣有害,海洋的整個(gè)生態(tài)平衡正在受到破壞,工業(yè)廢水已使許多河流的生物死亡.現(xiàn)在,環(huán)境保護(hù)比以往任何時(shí)候都更為緊迫.我們知道,對(duì)環(huán)境的大規(guī)模破壞已經(jīng)帶來負(fù)面影響,甚至嚴(yán)重威脅到人類的生存.對(duì)這些問題漠不關(guān)心將意味著自我毀滅.因此,應(yīng)采取有效措施并通過法律來保護(hù)環(huán)境.不然的話,人類勢必遭受因其不關(guān)心生存環(huán)境而引起的嚴(yán)重后果之苦.
My Mother My Mother isa kind and gentle woman. She is always very gentle. She takes good care of her children and keeps them all at school. I have one brother and two sistets. So she gets four children in all. She gives us every comfort. We all love her and she loves us also. My mother has too much to do in bringing us up. As our family is too poor to keep a servant, my mother has always to do very much work. She gets up very early and sleeps very late every day. She works hard, yet without complaining. She is also a thrifty, and industrious woman. She saves every cent that she can and keeps everything in order. As she has been busy eversince she was young, she looks older than she really is. Her face is wrinkled, her hair becomes silver white, but she works as hard as ever. Often she says to us, "work while you work, play while you play. If you do not work, you will become lazy and of no use to society." What piece of good advice this is! We must worth it well and always keep it in our mind. 我的母親 我的母親是一位心地善良、性情溫和的女性.她總是彬彬有禮.她細(xì)心地照顧孩子并使他們都上學(xué)讀書.我有一個(gè)哥哥兩個(gè)妹妹她總共有四個(gè)孩子.她使我們做每件事時(shí)都感到舒適.我們都愛她她也愛我們. 為了撫養(yǎng)我們母親有太多的事要做.我們家很窮雇不起傭人母親總是做很多工作.她每天起早貪黑辛苦地工作從無怨言. 她又是一位節(jié)儉勤勉的婦女.她盡可能地節(jié)省每一分錢并且使每一件事情都井井有條.年輕時(shí)就一直忙碌從外表看上去更見蒼老.她的臉布滿皺紋頭發(fā)也變成了灰白但她仍像從前一樣辛勤地操勞. 她常對(duì)我們說：“工作時(shí)工作玩樂時(shí)玩樂如果不工作你將變得懶惰從而無益于社會(huì).”這是一番多么好的忠告啊!我們珍視它并將它牢記心中.