英語翻譯
孫沖,字升伯,趙州平棘人.舉進(jìn)士,登甲科.授將作監(jiān)丞,歷通判晉、絳、保州,坐與保州守爭(zhēng)事,降監(jiān)吉州酒,累遷太常博士.河決棣州,知天雄軍寇準(zhǔn)請(qǐng)徙州治河,命沖往按視.還言：“徙州動(dòng)民,亦未免治堤,不若塞河為便.”遂以沖知棣州,自秋至春,凡四決,沖皆塞之,就除殿中侍御史.準(zhǔn)為樞密使,卒徙州陽信.而沖坐守護(hù)河堤過嚴(yán),民輸送往來堤上者輒榜之,為使者論奏,徙知襄州.沖復(fù)上疏論徙州非便,著《河書》以獻(xiàn).會(huì)京西蝗,真宗遣中使督捕,至襄,怒沖不出迎,乃奏蝗唯襄為甚,而州將日置酒,無恤民意.帝怒,命即州置獄.沖得屬縣言歲稔狀,馳驛上之.時(shí)使者猶未還,帝悟,為追使者笞之.以侍御史為京西轉(zhuǎn)運(yùn).塞滑州決河,權(quán)知滑州.參知政事魯宗道總河事,用太常博士李渭策,欲盛夏興役.沖言徒費(fèi)薪楗,困人力,雖塞必決.遂罷知河陽.累遷刑部郎中,歷湖北、河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)使.會(huì)南郊賞賜軍士,而汾州廣勇軍所得帛不逮他軍,一軍大噪,捽守佐堂下劫之,約與善帛乃免.城中戒備,遣兵圍廣勇營(yíng).沖適至,命解圍弛備,置酒張樂,推首惡十六人斬之,遂定.初,守佐以亂軍所約者上聞,詔給善帛.使者至潞,沖促之還,曰：“以亂而得所欲,是愈誘之亂也.”卒留不與.入判登聞鼓院,以目疾改兵部郎中、直史館、知河中府,徙潞州,復(fù)為河?xùn)|轉(zhuǎn)運(yùn)使,遷太常少卿,擢右諫議大夫,復(fù)知潞州,遷翰林院學(xué)士.及徙同州,權(quán)西京留司御史臺(tái),遷給事中.喪明,卒.