英語名詞有時要配不同的介系詞,這屬于固定搭配.我們說德語中的動詞、名詞、形容詞與不同的介系詞搭配,產(chǎn)生不同的意思,這就叫做配價,和化學里的化合價一樣,一種元素一定數(shù)目的原子會和別種元素一定數(shù)目的原子化合.比如：
auf jn.warten
die Antwort auf
美國英語雖然沒有配價一說,但名詞、動詞、形容詞也會和不同的介系詞搭配,產(chǎn)生不同的意思,比如,monument和key這兩個名詞,后面的介系詞一定要用to,不能用of和for.又如：
the answer to the question
the entrance to the movie theater
answer和entrance一定要搭配介系詞to,不能用of.
希望我能幫助你解疑釋惑.