呵呵,我來(lái)幫幫你啊!
歌名：Tennis Elbow<網(wǎng)球肘病>
專輯：An Airplan Carried Me To Bed<一架飛機(jī)帶我進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)>
From:Sky sailing<天際航行>
Translate by：`0cㄨ雯雯﹎(★owl city☆二群)
Cell phones and travel stations
移動(dòng)電話和旅行車站
Ringtones and new relations
手機(jī)鈴聲和新的關(guān)系
Say hello to all your friends for me
替我向你所有的朋友問(wèn)好
Several calls are made to Thailand
向泰國(guó)打了好幾個(gè)電話
Wound up in Prince Edward Island
在愛(ài)德華王子島興奮莫名
And my head feels like it’s ready to blow
我的頭部感覺(jué)好像受到了重重一擊
I served and scratched a rainbow
我擊出網(wǎng)球并且擦破了一道彩虹
So curved, I felt the pain go
如此完美的弧線形球路,讓我感到疼痛都消逝遠(yuǎn)去了
Through my joints
疼痛貫穿我的關(guān)節(jié)
And now I don’t wanna play
現(xiàn)在我將不再玩了
Swinging down, I sent the birdie
搖搖擺擺地,我擊出了一球
Downtown, at 7:30
在早晨7：30的鬧市區(qū)
And I’m convinced that I’ve got tennis elbow
我確信我得了網(wǎng)球肘病
We are lost in the sound
我們迷失在這聲音之中
Close your eyes
閉上你的雙眼
And I will twirl you around
我將在你的的周圍快速旋轉(zhuǎn)
We are lost in the sound
我們迷失在這聲音之中
Close your eyes
閉上你的雙眼
And I will twirl you around
我將在你的的周圍快速旋轉(zhuǎn)
We are lost in the sound
我們迷失在這聲音之中
Close your eyes
閉上你的雙眼
And I will twirl you around
我將在你的的周圍快速旋轉(zhuǎn)
-完畢-