兩個都對,前者更文學一點,一般也不這么說,后面的比較正常.但是,前面一種錯了,el和定冠詞的él是不能縮合的前面的是出現(xiàn)在文學作品中的嗎？前面的說法是不是錯了啊？前面的說法是可以的，但是有語法錯誤，因為“他”的el的“e"是帶重音的，是不能和de縮合的，應該是éste es el padre de él.這樣就可以了