這個(gè)句子雖然長(zhǎng),但卻是一個(gè)簡(jiǎn)單句,每個(gè)簡(jiǎn)單句只有一個(gè)動(dòng)詞.
主干：the final part is a block.
這里面已經(jīng)有個(gè)is作為主干動(dòng)詞了,其余一切動(dòng)詞都要化成非謂語(yǔ)動(dòng)詞——如現(xiàn)在分詞啦,過(guò)去分詞啦,不定式啦——保留動(dòng)詞含義,但是形式要變掉.這就是英語(yǔ),形合語(yǔ)言.漢語(yǔ)則是意合,不講究形式.
這里選擇加ing,因?yàn)槭侵鲃?dòng)啊.可以還原成一個(gè)定語(yǔ)從句——
The final part is a block of statements which starts with... and ends with...
所有的分詞做后置定語(yǔ),都可以還原成定語(yǔ)從句.
主動(dòng)的,進(jìn)行的,就是ing.被動(dòng)的,就是ed.突然好像明白了...是不是也可以改成.......which is starting with...and ending with....？