精品偷拍一区二区三区,亚洲精品永久 码,亚洲综合日韩精品欧美国产,亚洲国产日韩a在线亚洲

  • <center id="usuqs"></center>
  • 
    
  • 英語(yǔ)翻譯

    英語(yǔ)翻譯
    "一句話(huà)"怎么翻譯比較合適 (不是帶有“總之”、“總而言之”、“簡(jiǎn)單地說(shuō)”的意思;是指某一句話(huà)那樣的,比如說(shuō)“用一句話(huà)介紹你一下”中的'一句話(huà)') 要簡(jiǎn)短,準(zhǔn)確.
    a word
    a words
    one words
    上面3個(gè)寫(xiě)法有錯(cuò)誤嗎?
    它們的區(qū)別是什么?
    “用一句話(huà)介紹你一下”中的'一句話(huà)',您有其他更合適的翻譯嗎?
    英語(yǔ)人氣:599 ℃時(shí)間:2020-05-20 06:51:10
    優(yōu)質(zhì)解答
    1."a word"中的word意為字、詞,系可數(shù)名詞
    2.words如果不作word的復(fù)數(shù),意為言語(yǔ)、話(huà)語(yǔ),系集體名詞.比如Your words is rather comment than description(你的言語(yǔ)并非描述而是評(píng)論).
    3.words作言語(yǔ)解時(shí),用單數(shù),但不能用“a words”,應(yīng)為“a piece of words”.
    4.口語(yǔ)中時(shí)見(jiàn)“one words to describe yourself”,系由“one word to describe yourself”混用,前者在語(yǔ)法上是不對(duì)的,但是含義準(zhǔn)確無(wú)誤,且避免了用sentence比較呆板.前者意為“一句話(huà)描述自己”,后者意為“一個(gè)詞描述自己”.
    5.“用一句話(huà)介紹你一下”
    口語(yǔ)版 please describe yourself in one words
    書(shū)面版 would you please describe yourself within one sentence?
    我來(lái)回答
    類(lèi)似推薦
    請(qǐng)使用1024x768 IE6.0或更高版本瀏覽器瀏覽本站點(diǎn),以保證最佳閱讀效果。本頁(yè)提供作業(yè)小助手,一起搜作業(yè)以及作業(yè)好幫手最新版!
    版權(quán)所有 CopyRight © 2012-2024 作業(yè)小助手 All Rights Reserved. 手機(jī)版