英語(yǔ)翻譯
集裝箱運(yùn)輸是鐵路貨運(yùn)的發(fā)展方向,它對(duì)于降低全社會(huì)綜合物流成本,提高國(guó)內(nèi)外和國(guó)際供應(yīng)鏈的效率和效能意義重大.我國(guó)加入WTO后,鐵路既迎來(lái)了發(fā)展的機(jī)遇,又面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn).鐵路現(xiàn)在面臨的不僅僅是與國(guó)內(nèi)其它運(yùn)輸方式之間的競(jìng)爭(zhēng),它還將面臨與其它國(guó)家運(yùn)輸企業(yè)之間的更加激烈的競(jìng)爭(zhēng).而目前,我國(guó)鐵路集裝箱運(yùn)輸系統(tǒng)和集裝箱多式聯(lián)運(yùn)發(fā)展還處于起步階段,與發(fā)達(dá)國(guó)家還存在著一定的差距.只有在找出我國(guó)鐵路集裝箱運(yùn)輸存在的問(wèn)題基礎(chǔ)上,改變我國(guó)鐵路集裝箱運(yùn)輸發(fā)展滯后的局面,才能使我國(guó)鐵路集裝箱運(yùn)輸在國(guó)際的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境中生存與發(fā)展,促進(jìn)我國(guó)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、生活的進(jìn)步與繁榮.本文將在綜合對(duì)比國(guó)內(nèi)外鐵路集裝箱運(yùn)輸現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上,探討中國(guó)鐵路集裝箱運(yùn)輸存在的問(wèn)題,分析我國(guó)鐵路集裝箱運(yùn)輸滯后的原因,并對(duì)未來(lái)我國(guó)鐵路集裝箱運(yùn)輸?shù)陌l(fā)展方向進(jìn)行了思考,對(duì)加快鐵路集裝箱運(yùn)輸?shù)陌l(fā)展提出建議.
不要用翻譯軟件充數(shù)，那個(gè)誰(shuí)都會(huì)用，不過(guò)翻譯的都是語(yǔ)法錯(cuò)誤，不能用的，望答者自重。(有可用的答案可以酌情追加懸賞分\(^o^)/~)