英文翻譯,要想翻譯的準(zhǔn)確,必須結(jié)合上下文的其它句子.
you will see.只看這一個(gè)句子我翻譯成：“你會明白的”.But I say you'll see,I'd make you seeEvery detailof this damning lifeI say you'll see,I'd make you seeYou'll see但是我要說的是：你會看清（明白）的，我會讓你看清（明白） 這可惡的生命的每個(gè)細(xì)節(jié)，我要說你一定會看清（明白）的，我會讓你看清（明白），你一定會看清（明白）的。