find something done
這是英語(yǔ)中常見(jiàn)的固定結(jié)構(gòu),其名稱是《及物動(dòng)詞的復(fù)合結(jié)構(gòu)》,其結(jié)構(gòu)形式是：
“及物動(dòng)詞+賓語(yǔ)（名詞/代詞）+賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)（名詞/代詞；形容詞、副詞、介詞短語(yǔ)、非謂語(yǔ)動(dòng)詞）”.經(jīng)常用于此結(jié)構(gòu)的常見(jiàn)及物動(dòng)詞：
find,think,consider,feel,leave,keep,have,get,see,watch,notice,watch,observe等.
例如：
When he get back,he found all the work finished.
當(dāng)該結(jié)構(gòu)中,及物動(dòng)詞的賓語(yǔ)與賓補(bǔ)是“被動(dòng)關(guān)系”時(shí),用過(guò)去分詞做賓補(bǔ).
對(duì)比：
A cook will be immediately fired if he is found smoking in the kitchen.
這里是“被動(dòng)語(yǔ)態(tài)”,恢復(fù)成主動(dòng)語(yǔ)態(tài)：
find a cook smoking
cook賓語(yǔ)和 smoke 是主動(dòng)關(guān)系,也表示“發(fā)現(xiàn)時(shí)”該動(dòng)作正在進(jìn)行,因此用 smoking.
I found Tom enter the room.
當(dāng)強(qiáng)調(diào)“動(dòng)作全過(guò)程”,用動(dòng)詞原形,即省略to的不定式.
用法總結(jié)歸納：
表示“看見(jiàn)”等及物動(dòng)詞典型用法結(jié)構(gòu)：
see/watch/notice/find /observe/catch
sb do sth 用動(dòng)詞原形,即省略to的不定式,“動(dòng)作全過(guò)程”.
sb/sth doing 用 v-ing,突出動(dòng)作正在進(jìn)行.
sth/sb done 用過(guò)去分詞,表明及物動(dòng)詞的賓語(yǔ)與賓補(bǔ)是“被動(dòng)關(guān)系”.
祝你開(kāi)心如意!