we must (send men down) with other mineral deposits.
with這里是【對(duì)于,就】的意思,直譯這小句是【對(duì)于其他礦我們必須派人下去】
整句話直譯：【我們不用（像對(duì)于其他礦我們必須派人下去那樣）派人下去把石油取出,】
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
But we do not need send men down to get the oil,as we must with other mineral deposits.
Must 之后省略send men down to get the oil,"with "作什么解釋,
整句的翻譯是我們不必像開采其他礦藏那樣,把人送到底下去把石油取出.
But we do not need send men down to get the oil,as we must with other mineral deposits.
Must 之后省略send men down to get the oil,"with "作什么解釋,
整句的翻譯是我們不必像開采其他礦藏那樣,把人送到底下去把石油取出.
其他人氣：519 ℃時(shí)間：2020-06-19 03:37:01
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- “我明白了”翻譯成英語(yǔ)
- 你知道我是有多想你嗎!.英文怎么翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 大小行星繞地球公轉(zhuǎn)的共同特點(diǎn)是什么
- 2sin45度+|負(fù)根號(hào)2|-根號(hào)8+（3分之一）負(fù)一次方
- 長(zhǎng)100米寬100米是多少平米和幾畝地 長(zhǎng)50米寬50米是多少平米和幾畝地
- 急求一篇英語(yǔ)對(duì)話兩人的關(guān)于How do you plan your university years?
- "疑是銀河落九天"的"九天"是什么意思?
- 怎么證明(m+n)^2/2+(m+n)/4>mn^(1/2)+nm^(1/2),已知m>0,n>0
- 這段話是否有語(yǔ)法錯(cuò)誤(英語(yǔ))
猜你喜歡
- 1急 若(2X(的三次方 - (KX)的平方+3被2X+1除后余2,求K的值
- 2I like some bread and milk for breakfast.在這個(gè)句子
- 3連詞成句：a,tomorrow,I,have,test,late,I,stay,can't,out,because
- 4是不是只有熱的物體才能發(fā)光?
- 5根號(hào)Y-1與根號(hào)1-2X互為相反數(shù),求根號(hào)Y除以X
- 6如圖,已知B為線段AC上的一點(diǎn),M是線段AB的中點(diǎn),N為線段AC的中點(diǎn),P為NA的中點(diǎn),Q為MA的中點(diǎn),求MN:PQ的值.
- 7設(shè)A*是三階方陣A的伴隨矩陣,若|A|=2,則秩R(A*)=?
- 8英語(yǔ)單詞大全
- 9宮本武藏的藏的發(fā)音是zang還是cang?
- 10運(yùn)輸隊(duì)要運(yùn)2000件玻璃器皿，按合同規(guī)定，完好無損運(yùn)到的每件付運(yùn)輸費(fèi)1.2元，如有損壞，每件沒有運(yùn)輸費(fèi)外，還要賠償6.7元，最后運(yùn)輸隊(duì)得到2005元，運(yùn)輸中損壞了多少件玻璃器皿？
- 11Newspapers and magazines have special interest in the private lives of famous people.
- 1212生肖中,善良的動(dòng)物有