1. A school in 2007, After countless of rain and storms, the seed had finally sprouted.
2. In order to make the seed grew strongly, several vibrant youngsters offered shelter for this seed.
3. Together, they take up the responsibility of care and protection for the seed.They were not afraid of hard work. They were brave, courageous in the face of every test
4. They licked each other's wounds every time when they failed and continued to march forward . Every time when they succeeded. they laid down their victory, and carried on moving towards their next obstacle.
5.Now, the seed has grown into a home, a home for our own shelter.
6. This home is our English Corner,the crystalline of sweat and tears from our generations' hard work.
7.In this very special day, we gather here together to witness this home of ours.
8.Let us work together hand in hand with our loving heart as boat and we shall sail safely to the opposite bank.
樓主可以很容易辨別,一上口即知是真金白銀,這是最貼切的翻譯,希望會(huì)滿意.
英語翻譯
英語翻譯
漢譯英:1.在2007年,在一所學(xué)校中,幾經(jīng)風(fēng)雨的種子,終于發(fā)芽了.
2.為了使這顆種子能夠茁壯成長,幾位朝氣蓬勃的少年為它遮風(fēng)擋雨
3.他們共同擔(dān)起保衛(wèi)這顆種子的責(zé)任,他們不怕辛苦,不畏艱難,勇敢的面對(duì)每一次的考驗(yàn)
4.他們失敗時(shí),互相舔舔傷口,繼續(xù)向前.他們成功時(shí),放下勝利,繼續(xù)朝著下一道坎邁進(jìn)
5.現(xiàn)在,這顆種子已經(jīng)成長為一個(gè)家,一個(gè)能為我們遮風(fēng)擋雨的家.
6.這個(gè)家,就是我們的英語角,是幾代人汗水與淚水的結(jié)晶
7.在這個(gè)特殊 的日子里,我們聚集在這里,共同見證我們的家
8.讓我們攜手共進(jìn),以愛心為船,共度彼岸
漢譯英:1.在2007年,在一所學(xué)校中,幾經(jīng)風(fēng)雨的種子,終于發(fā)芽了.
2.為了使這顆種子能夠茁壯成長,幾位朝氣蓬勃的少年為它遮風(fēng)擋雨
3.他們共同擔(dān)起保衛(wèi)這顆種子的責(zé)任,他們不怕辛苦,不畏艱難,勇敢的面對(duì)每一次的考驗(yàn)
4.他們失敗時(shí),互相舔舔傷口,繼續(xù)向前.他們成功時(shí),放下勝利,繼續(xù)朝著下一道坎邁進(jìn)
5.現(xiàn)在,這顆種子已經(jīng)成長為一個(gè)家,一個(gè)能為我們遮風(fēng)擋雨的家.
6.這個(gè)家,就是我們的英語角,是幾代人汗水與淚水的結(jié)晶
7.在這個(gè)特殊 的日子里,我們聚集在這里,共同見證我們的家
8.讓我們攜手共進(jìn),以愛心為船,共度彼岸
英語人氣:786 ℃時(shí)間:2019-12-29 18:14:33
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1價(jià)格合理,英文
- 22x的平方-5x+6=0配方法
- 3化學(xué)常識(shí)題(說為什么)
- 4用鹽水洗鼻,鹽水的比例是多少
- 5數(shù)學(xué)找規(guī)律,請(qǐng)幫我解釋下
- 6長沙的面積是多少
- 7物體受各個(gè)方向的力怎樣影響物體的運(yùn)動(dòng)方向?
- 8英語單詞 rain raining rainy 怎樣用
- 9某音樂會(huì)的門票300元一張,降價(jià)后觀眾增加了一半,收入增加了20%,每張門票降價(jià)了多少元?
- 10關(guān)于保護(hù)環(huán)境的英語作文.150詞
- 11設(shè)多項(xiàng)式A=(a的平方+1)乘(b的平方+1)減4ab
- 12如圖,已知平行四邊形ABCD,AE平分∠DAB,AB=5,BC=3,求CE的長