我現(xiàn)在業(yè)余時(shí)間比較多,想要發(fā)展提高一下自己的英語(yǔ)水平,想要能夠做英語(yǔ)翻譯（筆譯）,請(qǐng)各位給點(diǎn)意見(jiàn)~~
我現(xiàn)在想要把英語(yǔ)翻譯作為業(yè)余發(fā)展一下,可是作為業(yè)余人士沒(méi)什么基礎(chǔ),英語(yǔ)只是過(guò)了6級(jí),平時(shí)比較愛(ài)看美劇,但是這個(gè)離做翻譯（筆譯）還差的太遠(yuǎn)了,能不能告訴我該怎么入手才能做好一個(gè)合格的優(yōu)秀的英語(yǔ)翻譯者呢?真的不太清楚從何著手.我買(mǎi)了錢(qián)歌川老師的翻譯的技巧,借了本劉宓慶老師的英漢語(yǔ)言對(duì)比研究,請(qǐng)各位大俠具體告訴小生,我該怎么著手呢?