it doesn't work with 27 down
你的27是要填空還是直接是原句里的?
假如是填空：it doesn't work with breaking down 他壞了不工作了
假如是原句：直接翻譯：27壞了它不工作了直接翻譯語(yǔ)境是一部電視劇男的拿起一份報(bào)紙講的你的翻譯不符合語(yǔ)境那就更難揣測(cè)了，很有可能是報(bào)紙上的標(biāo)題，那都是凝練+修飾的，有可能是27人倒下了整個(gè)都無(wú)法運(yùn)作了。還有其他提示嗎，沒(méi)有的話沒(méi)法猜出來(lái)了。有拿筆在報(bào)紙上寫什么我猜是填字游戲類的都黑黑的正方體哦，翻譯就是 有個(gè)東西，27個(gè)都?jí)牧?，就不工作了，那它是什?div style="margin-top:20px">