這兩個(gè)短語都可以表米“例如”,但含義及用法不同.
l）for example強(qiáng)調(diào)“舉例”說明,而且一般只舉同類人或物中的一個(gè)作為插入語,且用逗號(hào)隔開,可置于句首、句中或句末.如：
Many people here, for example, John, would rather have coffee.這里有許多人,例如約翰很喜歡喝咖啡.
There are many kinds of pollution, for example, noise is a kind of pollution.有許多種污染方式,例如噪音就是一種污染.
2）such as用來“羅列”同類人或物中的幾個(gè)例子,可置于被列舉的事物與前面的名詞之間,但其后邊不能用逗號(hào).如：
Many of the English programmes are well received, such as Follow Me, Follow Me to Science . 其中有許多英語節(jié)目,如《跟我學(xué)》《跟我學(xué)科學(xué)》,就很受歡迎.
English is spoken in many countries, such as Australia, Canada and so on.許多國家說英語,如澳大利亞加拿大等.