孔子論君子之儒
【原文】
冉求曰:“非不說(shuō)(yuè)子之道,力不足也.”子曰:“力不足者,中道而廢.今女(rǔ)畫(huà).〔1〕”
子謂子夏曰:“女(rǔ)為君子儒,無(wú)為小人儒!〔2〕”
子游為武城宰.子曰:“女(rǔ)得人焉耳乎?”曰:“有澹臺(tái)(tán tái)滅明者,行不由徑;非公事,未嘗至于偃之室也.〔3〕”
【說(shuō)學(xué)】
〔1〕 冉求:孔子弟子,姓冉,名求,字子有.說(shuō),通“悅”,喜歡.中道:中途.女,通“汝”,你.畫(huà),停止.
冉求說(shuō):并非不喜歡老師的大道,因?yàn)槟芰Σ蛔?所以才做不到.孔子說(shuō):能力不足的人,必將中途而廢棄.你說(shuō)你力不足,是你自己停止了對(duì)大道的追求,而并非真的是因?yàn)槟芰Σ蛔?
孔子認(rèn)為,只要好學(xué)樂(lè)道,沒(méi)有能力不足的人.也就是說(shuō)是學(xué)不學(xué)的問(wèn)題,是從內(nèi)心深處想做什么樣的人的問(wèn)題.但是這種學(xué)習(xí),不是一時(shí),是要用人的一生來(lái)學(xué)習(xí)的.做人是自己的選擇,做一個(gè)什么樣的人,決定權(quán)在于自己.
〔2〕 子夏:孔子弟子,姓卜,名商,字子夏.儒,古代從巫、史、祝等分化出來(lái)的一類人,也稱術(shù)士,以后泛指學(xué)者.
孔子對(duì)子夏說(shuō):你要做君子之儒,不要做小人之儒.
君子之儒,學(xué)道以修身,道明而身修,言談舉止無(wú)不合于正道.君子之儒體于仁,用于行,不僅明道理,而且知權(quán)變;立身于世,無(wú)所不通.君子之儒,進(jìn)可以為官治民,退可以獨(dú)善其身.小人之儒則不然,學(xué)道不能用于身,不知用于行,只知空守一言,而不知權(quán)變.進(jìn)則迂腐不能治民,退則怨天尤人.君子之儒道在心中,小人之儒道在口中.
〔3〕 子游:孔子弟子,姓言,名偃,字子游.武城:魯國(guó)的城邑.宰:春秋時(shí),治理城邑的長(zhǎng)官稱宰.焉耳乎:都是語(yǔ)氣詞.澹臺(tái)滅明:姓澹臺(tái),名滅明,字子羽.徑:小路.
子游為武城邑宰.孔子問(wèn)子游:你可得到賢人相助?子游回答說(shuō):有個(gè)叫澹臺(tái)滅明的人,平時(shí)走在田野時(shí),必依正道而行,絕不走便捷的小路;不是公事,從不到我的住處來(lái).
農(nóng)村的道路大多順著田地的邊緣,但也有一些小路穿越田地.澹臺(tái)滅明行不由徑,說(shuō)明他做事能從于道、為人端正;不是公事,不找子游,說(shuō)明他能守志達(dá)節(jié),不屈己以事人.子游所舉澹臺(tái)滅明之行事,雖為小事,但行之卻難,足以明澹臺(tái)滅明的為人.細(xì)細(xì)思索,可以知道做人的道理.
英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
子謂子產(chǎn),有君子之道四焉:......其使民也義。(公治長(zhǎng))
子欲居九夷,或曰:“....”.......子曰君子恥其言而過(guò)其行。”(憲問(wèn))
子曰:君子并無(wú)能焉,不病人知不己知也。(衛(wèi)靈公)
子曰:君子矜而不爭(zhēng),群而不黨。(衛(wèi)靈公)
子曰:君子不以言舉人,不以人廢言?!保ㄐl(wèi)靈公)
子路曰:君子尚勇乎?子曰:君子義以為上。君子有勇而無(wú)義為亂,小人有勇而無(wú)義為盜。(陽(yáng)貨)
子曰:不知命,無(wú)以為君子也;不知禮,無(wú)以立也;不知言無(wú)以知人也。(堯曰)
子謂子產(chǎn),有君子之道四焉:......其使民也義。(公治長(zhǎng))
子欲居九夷,或曰:“....”.......子曰君子恥其言而過(guò)其行。”(憲問(wèn))
子曰:君子并無(wú)能焉,不病人知不己知也。(衛(wèi)靈公)
子曰:君子矜而不爭(zhēng),群而不黨。(衛(wèi)靈公)
子曰:君子不以言舉人,不以人廢言?!保ㄐl(wèi)靈公)
子路曰:君子尚勇乎?子曰:君子義以為上。君子有勇而無(wú)義為亂,小人有勇而無(wú)義為盜。(陽(yáng)貨)
子曰:不知命,無(wú)以為君子也;不知禮,無(wú)以立也;不知言無(wú)以知人也。(堯曰)
語(yǔ)文人氣:341 ℃時(shí)間:2020-05-24 20:24:50
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 《自貢論孔子》的翻譯啊!
- 英語(yǔ)翻譯
- 求 孔子論君子 譯文如題
- π分之a(chǎn)是不是單項(xiàng)式
- 2道初二英語(yǔ)填空題,急求
- 用所給單詞適當(dāng)形式填空 How____(be) the flowers?Beautiful.
- 計(jì)劃加工1200個(gè)零件,3天完成計(jì)劃的60%,平均每天加工多少個(gè)零件?
- 將0,1,2,3,4,5,6,7,8,9這十個(gè)數(shù)字組成五個(gè)兩位數(shù),
- 將4克硫粉跟10克鐵粉混合加熱,能生成硫化亞鐵多少克?哪一種反應(yīng)物有剩余,剩余幾克?
- 寡人之于國(guó)也一詞多義
猜你喜歡
- 1寒冷的冬天呼出氣體后,會(huì)看到白霧,出現(xiàn)這種現(xiàn)象的原因是?
- 2空氣對(duì)我們很重要的英語(yǔ)作文
- 3張阿姨用112元去買(mǎi)窗簾布,由于窗簾布每米降價(jià)1元,因此張阿姨所帶的錢(qián)可以比原來(lái)多買(mǎi)2米,原來(lái)每米多少元?
- 4什么叫電能 作用
- 5什么時(shí)候用I were 什么時(shí)候用I was
- 6描述人生最經(jīng)典的一句話是什么~
- 7用同樣的2臺(tái)抽水機(jī),3小時(shí)可以澆地1.2公頃,4臺(tái)抽水機(jī)1小時(shí)可以澆地多少公頃?
- 8若x²+2(a+1)x=16是完全平方式,求a²-2a+1的值
- 9已知I={X|-1≤X≤3},M={X|-1
- 10figure sth.out和figure out sth.的區(qū)別?
- 11高粱桿可以吃嗎
- 12誰(shuí)可以給我說(shuō)說(shuō)I 與U I與R 以及伏安法測(cè)電阻中滑動(dòng)變阻器的作用分別是什么,最好把實(shí)驗(yàn)寫(xiě)下 thx