英語翻譯
英語翻譯
我國中藥歷史悠久、資源豐富,隨著中國2001年加入WTO、國際上“回歸自然”的潮流和國外替代藥物學(xué)的興起,中國作為中藥的發(fā)源地,開始使中藥作為貿(mào)易商品逐步走進(jìn)國際市場.但由于我國中藥出口產(chǎn)品附加值低、出口產(chǎn)品品種單一、各國貿(mào)易壁壘、對知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)不力和中藥質(zhì)量不穩(wěn)定等多種自身原因,同時(shí)還有中外文化差異、有效成分及作用機(jī)理靶點(diǎn)難以用科學(xué)的數(shù)據(jù)來說明和外國洋中藥的威脅等外部原因,嚴(yán)重地制約著我國中藥產(chǎn)業(yè)在世界市場業(yè)務(wù)的拓展,難以實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)全球化.中藥在國外興起的時(shí)間尚短,使用中藥的地區(qū)不多,導(dǎo)致我國出口方向比較缺乏、單一,主要集中的亞洲市場和歐美市場,世界市場占有率低.解決這些問題是迫在眉睫的,只有解決好這些制約我國中藥出口的障礙,才能令我國中藥出口產(chǎn)業(yè)更好的發(fā)展.
我國中藥歷史悠久、資源豐富,隨著中國2001年加入WTO、國際上“回歸自然”的潮流和國外替代藥物學(xué)的興起,中國作為中藥的發(fā)源地,開始使中藥作為貿(mào)易商品逐步走進(jìn)國際市場.但由于我國中藥出口產(chǎn)品附加值低、出口產(chǎn)品品種單一、各國貿(mào)易壁壘、對知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)不力和中藥質(zhì)量不穩(wěn)定等多種自身原因,同時(shí)還有中外文化差異、有效成分及作用機(jī)理靶點(diǎn)難以用科學(xué)的數(shù)據(jù)來說明和外國洋中藥的威脅等外部原因,嚴(yán)重地制約著我國中藥產(chǎn)業(yè)在世界市場業(yè)務(wù)的拓展,難以實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)全球化.中藥在國外興起的時(shí)間尚短,使用中藥的地區(qū)不多,導(dǎo)致我國出口方向比較缺乏、單一,主要集中的亞洲市場和歐美市場,世界市場占有率低.解決這些問題是迫在眉睫的,只有解決好這些制約我國中藥出口的障礙,才能令我國中藥出口產(chǎn)業(yè)更好的發(fā)展.
英語人氣:987 ℃時(shí)間:2020-03-30 20:08:44
優(yōu)質(zhì)解答
Chinese medicine, has a long history and rich resources in our country, with China's accession to the WTO in 2001 and "return to nature" trend in the world and the rise of alternative medicine abroad, as the birthplace of Chinese medicine, China began to gradually into the international market make traditional Chinese medicine as a trade goods. But due to the low value-added export products, export products, traditional Chinese medicine is a single, national trade barriers, lack of protection of intellectual property rights, and traditional Chinese medicine quality is not stable, and other personal reason, as well as Chinese and foreign cultural differences, active ingredients and mechanism of target is difficult to use scientific data to illustrate the threat of exotic Chinese medicine and external causes, such as severely restricts the Chinese medicine industry in China in the world market business development, difficult to achieve industry globalization. Chinese medicine rise time is short, in foreign countries use the area of Chinese traditional medicine is not much, lack of comparison, the single cause our country export direction, mainly concentrated in the Asian market and European and American markets, the market share is low. To solve these problems is imminent, only to solve the obstacles of restricting our Chinese medicine export to make the better development of Chinese medicine export industry in our country.
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 誰能幫我翻譯這段話 謝謝啦 不要在線翻譯 有道 辭海 谷歌 ····
- 已知圓O1、O2的半徑都為2,且O1(-1,0)O2(1,0),若過平面上點(diǎn)P引圓O1、O2的切線的切線長的比為1:2,求動(dòng)點(diǎn)P的軌跡.
- 文言文的“打撈鐵?!?懷丙是怎樣把鐵牛打撈出來的? 急!21:30分要答案
- 初一科學(xué)全品答案
- 直角三角形面積是126一角直角邊為18求另一直角邊
- 倫敦的英文怎么寫
- 有一堆蘋果,平均分給四個(gè)人還剩3個(gè),分給五個(gè)人缺一個(gè),分給六個(gè)人剩一個(gè),這堆有幾個(gè)蘋果?)
- 根據(jù)云量的多少,天氣可以分為
猜你喜歡
- 1Nothing perfect lasts forever,except in our memories.
- 2下列句子中,加點(diǎn)的“之”與例句中的“之”用法相同和意思的一項(xiàng)是().
- 31列客車長100m,1列貨車長310m,兩列車在平行的軌道上相向行駛,客車也貨車的速度比是4:3 如果客車從后面趕上貨車,從車頭趕上到車尾超過的時(shí)間為2分鐘,求2列車的速度!
- 4超市運(yùn)來雞蛋,鴨蛋各十二箱,雞蛋每箱五十個(gè),鴨蛋每箱四十個(gè),超市一共運(yùn)來多少個(gè)鴨
- 5dont look back,no regrets
- 6金屬切削用量是指( ).A B 尾座進(jìn)給量 C切削運(yùn)動(dòng)量的大小 D 工件與刀具的相對進(jìn)量
- 7有什么簡單的辦法使生銹的鐵器煥然一新的嗎?要簡單而且實(shí)用的方法大神們幫幫忙
- 8他經(jīng)過了深思熟慮才回答出來.
- 9以觸動(dòng)心靈的力量為話題寫一篇650字左右的作文,
- 10石英的主要成份是什么?鹽酸和石灰石反應(yīng)生成什么?
- 11在(a+b)^n的展開式中的奇數(shù)項(xiàng)的二項(xiàng)式系數(shù)之和為?
- 12won prize.的中文意思