Thank you all the same
意思就是：仍然謝謝你!
別人幫了忙,但仍然沒達(dá)成你的效果（或者說你自己解決問題了）.
這種場(chǎng)合,還是要說謝謝的.畢竟別人出了力.
你說了謝謝以后,他對(duì)你更客氣的說法,要么就說You are welcome!要么就不用說了,一般是不用回答的.
- Lend me your pencil,please.
- Sorry it is broken.
- Thank you all the same.------謝謝,沒有關(guān)系.
before作為介詞時(shí),經(jīng)常和"in front of(在……前面) "混淆,
before一般多指時(shí)間,in front of多指地點(diǎn),比較：
I must move any car before nine o'clock.我必須啟動(dòng)我的車在9點(diǎn)之前.
It's parked in front of the post office.(NOT……before the post office.)它被停在郵局前面.