古文:
天河之東有織女,天帝之女也,年年機(jī)杼勞役,織成云錦天衣.天帝憐其獨(dú)處,許嫁河西牽牛郎,嫁后遂廢織衽.天帝怒,責(zé)令歸河?xùn)|,許一年一度相會(huì).涉秋七日,鵲首無故皆髡,相傳是日河鼓與織女會(huì)于漢東,役烏鵲為梁以渡,故毛皆脫去.
譯文:
天河的東邊住著織女,是天帝的女兒.年年在織布機(jī)上勞作,織出錦繡天衣,自己都沒有空閑打扮容貌.天帝可憐她獨(dú)自生活,準(zhǔn)許她嫁給天河西邊的牽牛郎,織女出嫁后荒廢了紡織的工作.天帝大怒,責(zé)令她回到天河?xùn)|邊,只許他們一年相會(huì)一次.每年入秋的第七天,我們總會(huì)看見烏鵲的頭頂突然禿去.相傳這天牛郎和織女在銀河的東岸相會(huì),役使烏鵲做橋梁從它們頭頂走過去,所以烏鵲頭上的毛都被踩禿了.
牛郎織女文言文翻一下,
牛郎織女文言文翻一下,
大河之東,有美女麗人,乃天帝之子,機(jī)杼女工,年年勞役,織成云霧絹縑之衣,辛苦殊無歡悅,容貌不暇整理,天帝憐其獨(dú)處,嫁與河西牽牛為妻,自此即廢織紝之功,貪歡不歸.帝怒,責(zé)歸河?xùn)|,一年一度相會(huì).
大河之東,有美女麗人,乃天帝之子,機(jī)杼女工,年年勞役,織成云霧絹縑之衣,辛苦殊無歡悅,容貌不暇整理,天帝憐其獨(dú)處,嫁與河西牽牛為妻,自此即廢織紝之功,貪歡不歸.帝怒,責(zé)歸河?xùn)|,一年一度相會(huì).
其他人氣:581 ℃時(shí)間:2020-03-30 03:31:50
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1人體所必需的營養(yǎng)素是什么
- 2mx-2y=5+6x是二元一次方程組,則m的取值范圍是
- 3正比例函數(shù)是特殊的一次函數(shù),那么可以說一次函數(shù)是正比例函數(shù)嗎?
- 4宇宙外面是什么東東?
- 5百靈鳥用修辭手法寫句子越短越好
- 6已知函數(shù)f(x+1)=3x+2,則f(x)的解析式是( ?。?A.3x-1 B.3x+1 C.3x+2 D.3x+4
- 7非洲氣候特點(diǎn)
- 8小明騎一輛車輪直徑72㎝的自行車,要通過一條1130.4m長的大橋,按每分鐘100圈計(jì)算,需要幾分鐘
- 9在銳角三角形中,AC等于8,BC等于7,sinB等于7分之4倍根3,求AB~...
- 10某養(yǎng)殖專業(yè)戶養(yǎng)的雞是鵝的7分之3,是鴨的5分之3.該養(yǎng)殖專業(yè)戶養(yǎng)了鵝1400只,
- 11我有一個(gè)幸福的家庭 用英語怎么說?
- 12鈉放在水中會(huì)發(fā)生怎樣的反應(yīng)?