不可數(shù)名詞的單數(shù)
2 pieces of paper
可數(shù)名詞的復(fù)數(shù)
2 pieces of notes,
不過這一種通常可以直接說2 notes
問：那兩塊巧克力用piece怎么表示阿!不應(yīng)bar!是two pieces of chocolate,還是chocolate.謝謝!
chocolate 不可數(shù),所以是
2 pieces of chocolate
樓上所說的pieces of a dream 含義已經(jīng)不同了,有碎片的意思.這樣當(dāng)然可以用單數(shù)了,比如 pieces of a card, of a photo.
chocolate在書面語中仍趨向于不可數(shù),但在口語中也有混用.這就象sugar,你認(rèn)為它可數(shù)嗎?但喝咖啡的時候問你的一定是how many sugar...回答也是two sugars please..因為現(xiàn)在用的糖都是已經(jīng)量化了的小袋裝.
所以,你要一定說two pieces of chocolates可能也能去和別人理論,但我仍傾向于two pieces of chocolate,要不干脆就two chocolates
問：不用two songs. 用pieces!表示是two pieces of song 還是songs. song也可以做可數(shù)名詞和不可數(shù)名詞!
恕我愚鈍,我從來不知道two songs是錯的.現(xiàn)在我也不認(rèn)為這樣不對,我也不知道song在什么時候是不可數(shù)的.說實話,語言這樣學(xué)未免累點了.