（注：本文在回答另一問題時寫的,現(xiàn)在轉(zhuǎn)發(fā)給你,你可以到以下鏈接去看其它回答.
http://zhidao.baidu.com/question/226561744.html ）
我只談個人觀點,不管語音專家的評論.
在漢語中,你見到一個漢字,怎樣確定其讀音?1）跟別人讀,比如電視媒體把 “下載”【xià zài】讀成【xià zǎi】,所以我也說 xià zǎi,有時我還誤以為是動物“下崽”.2）自己猜,即俗話說的“認(rèn)字認(rèn)半邊,不用問先生”,如“酗酒”[xù jiǔ] 誤讀成 [xiōng jiǔ].3）查字典,紙質(zhì)字典或電子詞典均可,再根據(jù)拼音,就簡單了.
在英語教學(xué)中,確實有許多專家學(xué)者研究了讀音規(guī)則,他們統(tǒng)計海量英語單詞的讀音,把一些相似的特點總結(jié)為規(guī)則,并教給學(xué)生,如元音字母在重讀開音節(jié)和重讀閉音節(jié)中的讀音,
a [ei]cake, game；a [æ]cat,match.
e [i:]he, these；e [e] let, desk.
i [ai] hi, kite；i [i] bit, little.
o [əu] no, home；o [ɔ] not, box.
u [ju:] student, use；u [ʌ] but, much.
這些規(guī)則有一定的幫助作用,但更多的只是研究價值,可能歷史上對推出國際音標(biāo)作出過重大貢獻(xiàn).現(xiàn)在我寫幾組單詞,你就會發(fā)現(xiàn),讀音規(guī)則只是具有一定的幫助作用,但不能幫助你準(zhǔn)確地讀準(zhǔn)一個單詞.
1. cake [keik] , gave[geiv],slave [sleiv], 那么 have 讀什么呢?你肯定知道,讀[hæv] ,因為你學(xué)過,所以你不會把它讀成 [heiv].
2. clean [kli:n], mean [mi:n], meant [ment], meander [mi'ændə] (對比字母組合 ea 的發(fā)音)
3. statue ['stætju:] , status ['steitəs] （注意字母 a 的發(fā)音）
4. enough[i'nʌf] , cough [kɔf], plough [plau] , though[ðəu] , through [θru:] , thought [θɔ:t], drought [draut] , (注意 ough 的讀音,有的說分成 ou 與 gh 兩個組合,在有的情況下 gh 不發(fā)音.）
對于第四組例詞,我不知道語音專家有什么高見,但如果我再寫出 tough, bought ,如果你沒有學(xué)過,你能確定它們的正確讀音嗎?
結(jié)論：英語單詞有一定的讀音規(guī)則,但我們不能自己猜,一定要查字典確定一個生詞的讀音.
此外,中國人編的英漢詞典都用國際音標(biāo),非常適合我們使用.美國人的字典用古怪的韋氏音標(biāo),因為他們總喜歡脫離英國那個聯(lián)合王國（United Kingdom)鬧獨立, 喜歡標(biāo)新立異.英國人編的字典倒也用國際音標(biāo),但他們的詞典是給英國的受過教育的人看的,很多常見詞不注音標(biāo),你還是難以確定一個生詞讀音.中國的某些專家喜歡賣弄自己,教給學(xué)生讀音規(guī)則之后要求學(xué)生根據(jù)讀音規(guī)則去讀生詞,不要總查字典,還美其名曰“授人以漁”,其實是在誤導(dǎo)學(xué)生.