英語(yǔ)翻譯
翻譯的時(shí)候麻煩注意一下時(shí)態(tài),分為三種,一種：主句將來(lái)時(shí),從句一般現(xiàn)在時(shí).第二種：從句一般過(guò)去,主句would+動(dòng)詞原形.第三種：從句過(guò)去完成時(shí),主句would have/should have.
沒(méi)必要逐字翻譯,只要意思對(duì)就可以了,）
1、你看你滿嘴跑火車,假如我不告訴你的話也不會(huì)滿城皆知了.
2、如果不是父母雙亡,這孩子也不會(huì)淪為小偷了.
3、如果當(dāng)初不是咱們家長(zhǎng)反對(duì),咱們的孩子也早會(huì)打醬油了.
4、如果不是怕老人家受不了早把這事告訴他了.
5、假如你再便宜50塊錢,我就買了.
6、如果我當(dāng)年再多考一分,我就被清華錄取了.
7、剛才我要跑的不快,早讓車給撞了.
8、如果當(dāng)年要是有錢的話,他得肺癌的爸爸也不會(huì)早早離開(kāi)人世了.
9、如果我當(dāng)時(shí)在場(chǎng)我一定會(huì)幫助你的.
10、如果科技再發(fā)達(dá)一些癌癥就不會(huì)是不治之癥了.