英語(yǔ)翻譯
大二英語(yǔ)課作業(yè),漢譯英,簡(jiǎn)單點(diǎn)就行.
盲漢是個(gè)有些矛盾的角色,在別人看來(lái)他窮困潦倒,身體垮了,甚至不得不靠乞討為生,他應(yīng)該是個(gè)失敗者,別人在他的處境下甚至可能自殺.但說(shuō)來(lái)奇怪,盲漢自己不這么看.他能不失幽默地描述自己瞎眼的經(jīng)歷,很有風(fēng)度的承認(rèn)自己打架不如人,別人對(duì)他不好,他也不計(jì)較,他到底是個(gè)什么樣的人呢?冷酷無(wú)情,麻木不仁?在我看來(lái),從某種意義上講,他是個(gè)驕傲的人,他從不向命運(yùn)低頭,堅(jiān)持自己一貫的生活哲學(xué),永遠(yuǎn)不自嘆自憐,這樣一個(gè)人,即使是個(gè)乞丐,不也值得尊敬嗎.