春節(jié)的：
Spring Festival ,known as the Chinese New Year,is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.
And they often go back home to celebrate the festival with their family.The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.
春節(jié),即中國人的新年,是中國最重要的節(jié)日.從一月末到二月初人們忙著為新年做準(zhǔn)備.他們打掃房屋、理發(fā)和買新衣服.餃子是最受歡迎的.對那些遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的人們,春節(jié)是一個合家團(tuán)聚的時刻.他們經(jīng)?；丶液图胰藲g度春節(jié).新年第一天人們訪友并互祝新年好運.
清明節(jié)：
Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring.Similar to the spring festivals of other cultures,Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature,while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.
清明節(jié),又叫踏青節(jié),正是春光明媚草木吐綠的時節(jié),也正是人們春游的好時候,所以古人有清明踏青,并開展一系列體育活動的的習(xí)俗.直到今天,清明節(jié)祭拜祖先,悼念已逝的親人的習(xí)俗仍很盛行.