諸侯之所亡,與戰(zhàn)敗所亡者 喪失,丟失
是故燕雖小國而后亡 滅亡
以荊卿為計 作為
邯鄲為郡 成為
而為秦人積威之所劫哉 被
為國者無使為…… 治理
六國破滅 滅亡
薪不盡,火不滅 熄滅
向使三國各愛其地 以前
并力西向 朝著
非兵不利 兵器
而秦兵又至矣 軍隊
斯用兵之效也 軍事、戰(zhàn)爭
以地事秦,猶抱薪救火 好像
良將猶在 還
或曰…… 有的人
或未易量 也許,或許
以地事秦 侍奉
而從六國破亡之故事 事情
燕趙之君,始有遠略 一開始
始速禍焉 招致
終繼五國遷滅 最終
惜其用武而不終也 堅持到最后
故曰“弊在賂秦也” 所以
從六國破亡之故事 舊的
強弱勝負已判矣 勝利
而猶有可以不賂而勝之之勢 戰(zhàn)勝
較秦之所得 得到
此言得之 得到（得之,解釋成“得其理”,意為“對了”）
誠不得已 能夠
暴秦之欲無厭 欲望
則秦之所大欲 想要
暴霜露 冒著
暴秦之欲無厭 兇暴,殘暴