原文 “長媽媽,已經(jīng)說過,是一個一向帶領(lǐng)著我的女工,說得闊氣一點,就是我的保姆.我的 母親和許多別的人都這樣稱呼她,似乎略帶些客氣的意思.只有祖母叫她阿長.我平時叫她 “阿媽”,連“長”字也不帶；但到憎惡她的時候,——例如知道了謀死我那隱鼠的卻是她 的時候,就叫她阿長.”