一般來講,由普通名詞組成的專有名詞,前面要跟定冠詞the,所以 the Yuexiu Park 是正確表達.但現(xiàn)代英語中,這個要求逐漸放寬,現(xiàn)在很多書上,也有不帶the的.那請問什么叫普通名詞呢？個人感覺”Yuexiu“是地名，應(yīng)該算專有名詞吧？呵呵。the Yuexiu Park 當(dāng)然是專有名詞啊。我說的普通名詞，是指park。the Yuexiu Park 不是由park組成的嗎？the Great Wall 也是專有名詞，是由普通名詞great 和wall組成的。像這類專有名詞，前面都要有定冠詞the?！究±谦C英】團隊為您解答。